Supergirl (Acoustic Version)
You can tell by the way
告訴你一個讓我倍受鼓舞的消息
She walks that shes my girl
她說此生只會忠於我一人
You can tell by the way
告訴你一個讓我淚流滿面的事實
She talks, she rules the world
她的純潔感動了我所有
You can see in her eyes
那堅毅的眼眸透露出
That no one is her chain
生而自由無畏的模樣
Shes my girl
她就是賜我後生後存者
My supergirl
我的唯一女超人
她時常去告誡自己
And then shed say:
沒關係
'Its okay
這路本就該如此險阻
I got lost on the way
但我是永不言敗的女超人
But Im a supergirl
女超人絕不會去慟哭
And supergirls dont cry'
她時常去勉勵自己
And then shed say :
沒事的
'Its alright
生命本來就苦且漫長
I got home late last night
但我是瀟灑如風的女超人
But Im a supergirl
女超人注定絢爛奪目
And supergirls just fly'
她時常去提醒自己
謹慎行事能避免出大錯
And then shed say:
當你在洄游在愛河裡
'That nothing can go wrong
愛只會讓你更加堅強
When youre in love
她嘴角閃耀著明媚的陽光
What can go wrong?'
熱烈的白晝帶走了冷酷的長夜
Then shed laugh
也消散了她彌久的怯懦
The night time into day
她時常去告誡自己
Pushing her fear further long
沒關係
And then shed say:
這道路本就該如此險阻
'Its okay
但我是永不言敗的女超人
I got lost on the way
女超人絕不會慟哭
But Im a supergirl
她時常去勉勵自己
And supergirls dont cry'
沒事的
生命本來就苦且漫長
And then shed say:
但我是瀟灑如風的女超人
'Its alright
女超人注定絢爛奪目
I got home late last night
她明白萬事自有其度量
But Im a supergirl
她根本不在乎那些蠢事
And supergirls just fly'
因為她是溫柔隨性的女超人
And then shed shout down the line
女超人絕不會逃避困難
Tell me shes got no more time
她會向我盡情袒露心聲
Cause shes a supergirl
追求自由擁抱隨性
And supergirls dont hide
只因她是我的唯一女超人
And then shed scream in my face
女超人如同八九點的太陽(比喻希望、未來、光明。)
Tell me to leave, leave this place
是的她是女超人我唯一的女超人
Cause shes a supergirl
置之死地而後生
And supergirls just fly
置之亡地而後存
Yes, shes a supergirl, a supergirl
是的將這首歌贈予我唯一的女超人
Shes sewing seeds, shes burning trees
Shes sewing seeds, shes burning trees
Yes, shes a supergirl