Lonely Together

It's you and your world and I'm caught in the middle
和你一起在你的世界裡讓我如此為難
I cut the edge of the knife and it hurts just a little
我扭斷刀刃但不是很疼
And I know and I know and I know
我知道我知道我知道
And I know that I can't be your friend
知道我做不成你的朋友
It's my head on my heart and I'm caught in the middle
我的思緒我的心跳都讓我左右為難
My hands are tied but not tied enough
我無能為力卻又有計可施
You're the high that I can't give up
你是我難以放手的快感
Oh lord here we go
主啊又來了
I might hate myself tomorrow
明天我大概會恨自己
But I'm on my way tonight
但今晚就做自己想做的事吧
At the bottom of a bottle
你是紅酒瓶底
You're the poison in the wine
和紅色液體混在一起的毒
And I know
而我知道
I can't change you and I
我改變不了我們
I won't change
我也不會改變
I might hate myself tomorrow
也許明天我會恨自己
But I'm on my way tonight
但今晚就做自己想做的事吧
Let's be lonely together
讓我們一起孤獨吧
A little less lonely together
我們一起就不會那麼孤獨了
Eyes wide shut and it feels like the first time
雙眼緊閉就像我們才剛剛出生
Before the rush to my blood was too much and we flatlined
在血液劇烈流動心臟停止跳動之前
And I know and I know and I know
我知道我知道我知道
And I know just how this ends
知道結局會是這樣
Now I'm all messed up and it feels like the first time
現在我糟透了就像我才剛剛出生
I might hate myself tomorrow
也許明天我會恨自己
But I'm on my way tonight
但今晚就做自己想做的事吧
At the bottom of a bottle
你是酒瓶底
You're the poison in the wine
混在酒裡的毒藥
And I know
而我知道
I can't change you and I
我改變不了我們
I won't change
我也不會改變
I might hate myself tomorrow
也許明天我會恨自己
But I'm on my way tonight
但今晚就做自己想做的事吧
Let's be lonely together
讓我們一起孤獨吧
A little less lonely together
一起就不會那麼孤獨了
Let's be lonely together
讓我們一起孤獨吧
A little less lonely together
一起就不會那麼孤獨了
My hands are tied but not tied enough
無能為力卻又有計可施
You're the high that I can't give up
你是我賴以為生的快感
Oh lord here we go
主啊又發生了
I might hate myself tomorrow
也許明天我會恨自己
But I'm on my way tonight
但今晚就先這樣吧
At the bottom of a bottle
你是我酒底
You're the poison in the wine
致命的毒藥
And I know
而我知道
I can't change you and I
你我無法改變
I won't change
我也不會去改變
I might hate myself tomorrow
也許明天我會恨自己
But I'm on my way tonight
但今晚就做自己想做的事吧
Let's be lonely together
讓我們一起孤獨吧
A little less lonely together
一起就不會那麼孤獨了
Let's be lonely together
讓我們一起孤獨吧
A little less lonely together
一起就不會那麼孤獨了
A little less lonely now
一起就不會那麼孤獨了
A little less lonely now
一起就不會那麼孤獨了
A little less lonely now
一起就不會那麼孤獨了