Za Toboy
Как далеко живёт моя отрада / Jak daleko jest moja radość
我的幸福還有多遠
Ты моя боль, моя любовь, награда / Mój ból, moja miłość, nagroda
我的痛,我的愛,嘉獎
Ты моя суть, мой дoм, моя отчизна / Jesteś istotą wszystkiego, moim oddechem, moją ojczyzną
你是一切的根本,我的呼吸,我的故土
Я отвергаю всех, ты - есть мой смысл. / Odtrącam wszystkich, bo ty jesteś moim sensem.
我拒絕了一切,因為你是我的意義
Ты всех дороже, даже этой жизни / Jesteś mi droższy nawet od życia
對於我來說你比生活更可貴
Те, кто не верят, в нашей жизни лишний / Ci co nie wierzą są nam niepotrzebni
不相信我們的都是無用之人
Не из груди достанут сердце в полночь / Nie dosięgną serca z piersi o północy
他們從未在午夜聆聽過跳躍的胸膛
Не забывай моё дыхание, помни. / Nie zapomnij mojego oddechu, pamiętaj.
別忘記我的呼吸聲,記住它
Я зa тобой вперёд, на восход / Pójdę za tobą wszędzie – na wschód
我會跟你去任何地方-東方
Я за тобой назад, на закат / Wrócę za tobą - na zachód
我也會為了你回來-西方
Ты только повторяй те слова / Ty tylko powtarzaj te słowa
你只需重複這些話語
Мы вместе навсегда-навсегда. / Będziemy razem na zawsze, na zawsze
我們會永遠在一起,永遠
Сколько осталось жить от встречи к встрече / Ile nam pozostało życia od spotkania do spotkania
一次次見面後生活留給我們的還剩多少
Мне б тебя целовать , держать за плечи / Chciałabym cię całować i trzymać w ramionach
我曾親吻你,靠在你的肩上
Мне б горько плакать на твоих коленях / Chciałabym móc gorzko płakać na twoich kolanach
我也枕在你的腿上哭泣
Рядом заснуть на лебединых перьях. / Zasnąć obok na łabędzich piórach.
在天鵝的羽毛上睡去
Я за тобой вперёд, на восход / Pójdę za tobą wszędzie – na wschód
我會跟你去任何地方-東方
Я за тобой назад, на закат /Wrócę za tobą - na zachód
我也會為了你回來-西方
Ты только повторяй те слова / Ty tylko powtarzaj te słowa
你只需重複這些話語
Мы вместе навсегда-навсегда. / Będziemy razem na zawsze, na zawsze
我們會永遠在一起,永遠
Я за тобой вперёд, на восход / Pójdę za tobą wszędzie – na wschód
我會跟你去任何地方-東方
Я за тобой назад, на закат / Wrócę za tobą - na zachód
我也會為了你回來-西方
Ты только повторяй те слова / Ty tylko powtarzaj te słowa
你只需重複這些話語
Мы вместе навсегда-навсегда. / Będziemy razem na zawsze, na zawsze
我們會永遠在一起,永遠
Я за тобой вперёд, на восход / Pójdę za tobą wszędzie – na wschód
我會跟你去任何地方-東方
Я за тобой назад, на закат / Wrócę za tobą - na zachód
我也會為了你回來-西方
Ты только повторяй те слова / Ty tylko powtarzaj te słowa
你只需重複這些話語
Мы вместе навсегда-навсегда. / Będziemy razem na zawsze, na zawsze
我們會永遠在一起,永遠
Я за тобой вперёд, на восход / Pójdę za tobą wszędzie – na wschód
我會跟你去任何地方-東方
Я за тобой назад, на закат / Wrócę za tobą - na zachód
我也會為了你回來-西方