女神

編曲: Tylor
གདངས། Tylor
ཚིག་དབྱངས། སྟག་ལྷ་ཐར།
詞曲: 鬥合拉太
Rap: སྟག་ལྷ་ཐར། 鬥合拉太
Hook:འོད་མཚོ་མ། ཡེ་ཤེས་ལྷ་མོ།
傲措瑪西西
སྒྲ་ལེན་པ། དཀའ་ཐུབ་རྒྱལ།
錄音: 尕太加


ཡིད་འཕྲོག་ལྷ་མོ།
女神
སྙིང་རྗེའི་བུ་མོ་ཡིད་འཕྲོག་ལྷ་མོ།
可愛的姑娘，心愛的女神
དེ ་རིང་ཁྱོད་ཀྱི་ཞལ་རས་མཐོང་བས་སྡུག་གི་མུན་པ་ཡལ་སོང་།
與你一面之緣，煩惱揮之而去
དེ་རིང་ཁྱོད ་ལ་གཞས་འདི་བཏང་བས་བརྩེ་བའི་ཡོལ་གོ་རལ་སོང་།
為你唱的這首歌已表明我的心意
དམ་བཅའ་ཐོར་སོང་ ། རང་ཚུགས་བཅོམ་སོང་།
平日里的那些條條框框早已離我遠去
འོན་ཀྱང་ངའི་སེམས་པ་མསྡུག ང་འགྱོད་པ་མ་སྐྱེས།
但是沒關係，我沒有後悔
ངས་ལྷ་མོར་ཞལ་འཇལ་བས་ངས་ལྷ་མོ་སེམས་ལ་བཟུང་ཡོད།
因為見到你的那天開始我早已把你藏入心底
ངའི་ལྷ་མོ་རྒྱང་ལ་མ་འགྲོ་ངའི་བརྩེ་བ་སེམས་ལ་ཟུངས་རོགས།
記住我綿綿情意不要離我而去
ངའི ་བརྩེ་བ་ཉི་མའི་དྲོད་ཡིན། དེར་ནམ་ཡང་ནུབ་པ་མི་སྲིད།
ངའི་དུང་བ་རྒྱ་མཚོའི་རླབས་ཡིན། དེར་ནམ་ཡང་ འཇགས་པ་མི་སྲིད
།我的愛就像是午後明媚的陽光、黃昏澎湃的波浪一樣永不磨滅
རམ་དཀར་རྩྭ་ལ་རོལ་འདོད་ཡོད་ན་བདེ ་མོའི་ཐང་ལ་མཉམ་དུ་འདུར་ཆོག
你若想追尋遠方， 我便與你策馬崩騰
མེ་ཏོག་ཚལ་ནས་འདབ་མ་འཁྲོལ་ན་ གཡུ་སྤྲང་གཞོན་ནུས་གཤོག་པ་བརྐྱངས་ཆོག
觀世間百態，享人間繁華
འདི་ཁ་ཡག་སྦྲང་ཆར་ལི་མ་མིན།
這不是空話連篇
ཨ་གསར་ཅན་གྱི་གཏམ་ཟིག་མིན
也不是新鮮感爆發後的甜言蜜語
ཞེ་ནས་བརྡོལ་ཤིང་སེམས་ནས་འཕྲོས་པའི་འགོག་ ཐབས་མེད་པའི་ཚོར་བ་ཡིན། དྲི་མ་མེད་པའི་དམ་བཅའ་ཡིན།而是我內心最真實的感受，最純真的諾言
ཡིད་འཕྲོག་ལྷ་མོ། ལྷ་ཡི་སྲས་མོ
女神，我的女神
རྩྭ་ཐང་སྟེང་ལ་ཆར་བབས་བྱུང་འཛུམ་པའི་སེར་ཆེན་མེ་ཏོག
རྐང་གཅིག་ བཏོག་ནས་ངས་ཁྱོད་སྟེར་ཡ་སེམས་ཀྱི་ལྷ་མོ་མེ་ཏོག
想在雨後的草原上摘一朵鮮花給你，我的女神
མེ་ཏོག་ མ། མེ་ཏོག་མ། ངའི་སེམས་ལ་བཞད་པའི་མེ་ཏོག་མ།
讓你像花兒一樣綻放在我心中
ངས་གླེང་འདོད་པ་ཁྱོད།
གླུ་ལེན་འདོད་པ་ཁྱོད།
我唱著心心念念的你
ངས་དྲན་བཞིན་པ་ཁྱོད།
ངས་དྲན་དགོས་པ་ཁྱོད།
想著我該想的你
ངའི་ཚོར་བ་ཡོད་ཚད་ཁྱོད་ཡིན། ངའི་གླུ་ཡི་ནང་གི་མྱི་ཡིན།
這首歌獻給我的女神，你知道的，我的靈感全都來自於你
ངའི་སེམས་པ་བརྐུ་བའི་བུ་མོ་དེ་ད་ལྟ་གང་ན་ཡོད།
那個偷走我心的姑娘，現在在何方
མིག་ཟུང་བགད་པ་ཡག་གི་གཤིས་རྒྱུད་བལ་ལས་འཇམ་པ།
滿面笑容，溫柔大方
འཛུམ་ མདངས་དེ་ང་ཡིས་མཐོང་བའི་ཕྱིར་དུ་མིན་ན་ང་ལ་རིག་གི་མ་འཇུག
女神啊，既然不是為了我就不要讓我看到你的微笑
སྐད་ཆ་ཡ་མཚན་བཤད་གི་མ་འདུག་བུ་ང་འཆུག་གི་མ་འཇུགབུ་མོ་ལྷ་མོ་འདྲ་མོ།
不要說些奇怪的話讓我產生錯覺

ང་ལ་ཡིད་ཆེས་བྱོས་བཏང་ལོས་ཆོག་ང་བློ་ཡོད་ཟིག་ལོས་ཡིན།
相信我，我會給你足夠的安全感
མི་འགྱུར་སེམས་ཀྱི་རི་མོ་ལོས་ཡོད་འབྲལ་དགོས་ན་ལས་ཡིན།
已做好準備與你永結同心，除非天公不作美
ང་འགྲོ་འདུག་གོམ་པའི་བར་ནས་ཁྱེད་རང་ཡིད་ལ་འཁོར།
我的心中時時刻刻都是你
ངའི་མཚན་མོའི་རྨི་ལམ་ནང ་དུ་ཁྱེད་དང་ལན་རེར་ཐུག
夢裡期望相見的也是你
ངོ་མ་ཡིན། རྫུན་མ་མིན། 真的！不騙你
སྐད་ཆ་འདི་བདེན་པ་ཡིན་བདེན་པ།
這話真真切切
འདི་ཁ་ཡག་སྦྲང་ཆར་ལི་མ་མིན།
這不是空話連篇
ཨ་གསར་ཅན་གྱི་གཏམ་ཟིག་མིན
也不是新鮮感爆發後的甜言蜜語
ཞེ་ནས་བརྡོལ་ཤིང་སེམས་ནས་འཕྲོས་ པའི་འགོག་ཐབས་མེད་པའི་ཚོར་བ་ཡིན། དྲི་མ་མེད་པའི་དམ་བཅའ་ཡིན།
而是我內心最真實的感受，最純真的諾言
རམ ་དཀར་རྩྭ་ལ་རོལ་འདོད་ཡོད་ན་བདེ་མོའི་ཐང་ལ་མཉམ་དུ་འདུར་ཆོག
你若想追尋遠方， 我便與你策馬崩騰
མེ་ཏོག་ཚལ་ནས་འདབ་མ་འཁྲོལ་ན་གཡུ་སྤྲང་གཞོན་ནུས་གཤོག་པ་བརྐྱངས་ཆོག