작고움츠린몸을세우고
豎起幼小的蜷縮的身體
가녀린어깨에날갤달고서
在柔弱的肩膀上安上翅膀
두발거친땅위를구르며
如果在粗糙的地上跺腳
끝도없는거짓유혹의강을날아
沒有盡頭的誘惑飛在江上
빛이가려진세상끝에서
在光被擋住的世界盡頭
가늘게떨리는구원의소리
柔弱顫抖的求救的聲音
다시힘껏날개를저으면
重新努力的揮舞翅膀
벅차오르는삶의마지막희망
湧出來生命最後的希望
Flying 두려움을벗어 버리고
飛翔吧擺脫掉恐懼
She is flying 온몸으로부딪쳐세상
她在飛翔用全身碰撞世界
잔인한아픔모두결국떨쳐버릴flying
把殘忍的痛苦都推開飛翔吧
눈물익숙한그녀의이름
眼淚熟悉的名字
꺽어진꽃처럼땅에뒹굴고
像折斷的花一樣在地上翻滾
못된운명이흔들어놔도
即使醜陋的命運動搖
다시떠오른삶의마지막꿈은
也重新回想起來最後的夢
Flying 두려움을벗어버리고
飛翔吧擺脫掉恐懼
She is flying 온몸으로부딪쳐세상
她在飛翔用全身碰撞世界
잔인한아픔모두결국떨쳐버릴flying
把殘忍的痛苦都推開飛翔吧
천사의노래소리저멀리서들려오네
從那遠處傳來天使的歌聲
해맑은빛이있던세상다시찾아가자
重新找到有光芒的世界
飛翔吧擺脫掉恐懼
Flying 두려움을벗어버리고
她在飛翔用全身碰撞世界
She is flying 온몸으로부딪쳐세상
把殘忍的痛苦都推開飛翔吧
잔인한아픔모두결국떨쳐버릴flying
飛翔吧謊言的誘惑越過江河
Flying 거짓유혹 의강을넘어
她在飛翔有愛情的環抱
She is flying 사랑으로안으면세상
世界照射的歡樂會讓你找到的飛翔吧
비추는모든기쁨결국찾게해줄flying
flying (Inst.)