This Is Deutsch
This is Deutsch. That is right!
這是德意志——沒錯!
Eins - zwei. Sonne - Licht.
一,二太陽,陽光
Fleiss ist Tugend, Wahrheit Pflicht.
堅毅是美德,誠實是職責
Zu Befehl. Jawohl mein Herr!
聽令! ——是的,長官!
Wir sind deutsche Roboter.
我們是德國機器人
Wir sind deutsche Roboter.
我們是德國機器人
Drei – vier. Sternennacht.
三,四星空之夜
Arbeit fertig. Gut gemacht!
工作完成——幹得好!
Harte Ziele – hoch gesteckt
目標高貴——不放鬆!
Die Maschine laeuft perfekt.
機器完美運轉中
Korrekt
精準!
Perfekt!
完美!
Wir muessen uns vermehren.
我們必須擴大自己的群體(多生孩子;複製自己)
Die Welt zum Heil bekehren.
讓人們皈依幸福
Geboren, um zu dienen.
我們生來做貢獻
Auferstanden aus Ruinen.
從廢墟中崛起!
This is Deutsch.
這是德意志
This is Deutsch.
這是德意志
Repeat! This is Deutsch.
重複!這是德意志
This is Deutsch.
這是德意志
Links – Rechts. Im Quadrat.
左,右在廣場上
Kindergarten – Zinnsoldat.
幼兒園——小錫兵
Immer puenktlich – stets korrekt,
向來準時,向來準確
weil in uns was Deutsches steckt.
因為我們內心裝著德意志
Korrekt
沒錯!
Perfekt!
完美!
Fuenf – Sechs. ueberwacht!
五,六——檢查!
Stillgestanden – Gut gemacht!
立正——做的好!
Links zwo – weitergehen.
左,二——再來一遍
Deutscher Buerger – Dankeschoen!
德國公民——非常感謝
Im Takt
合拍
Exakt!
準!
Wir muessen uns vermehren.
我們必須擴大自己的群體
Den Lieben Gott verehren.
崇拜敬愛的上帝
Gezuechtet um zu siegen.
為了勝利多生孩子
Auserwaehlt und nie zufrieden.
(上帝)精選,永不滿足
This is Deutsch.
這是德意志
This is Deutsch.
這是德意志
Repeat! This is Deutsch.
重複!這是德意志
This is Deutsch.
這是德意志
Eins – zwei. Auf und nieder.
一,二 上和下
Drei – vier. Immer wieder
三,四 再重複
Fuenf – sechs Sieben – acht
五,六,七,八
Wir sind Deutschland! Gut gemacht!
我們是德意志——幹得好!
Eins – zwei. Auf und nieder.
一,二上和下
Drei – vier. Immer wieder
三,四再重複
Stechschritt, Hofbraeuhaus
走鵝步,啤酒屋
und die Sendung mit der Maus.
還有使命和老鼠! 【Sendung:廣播,使命(舊)】
This is...
這是……
This is... Deutsch!
這是……德意志!
This is...
這是……
This is...
這是……
Deutsch!
德意志!