Hideaway (Album Version)

.
Who could love you in the way that you love you?
誰能夠愛你像你愛自己一般
You're alone darling and there's nothing to argue
親愛的你孤獨無助這是無可爭辯的事實
If your life evolves into ruin
如果你涅槃重生
Everyone's watching all that you're doing
你的一舉一動將萬眾矚目
Say your head's turning, maybe you should start running
聽說你反悔了或許你開始逃避現實
.
.
Hideaway, hideaway
快躲起來快躲起來
Where they'll never say you cannot stay
藏在那個無人知曉的地方
Come and play oh, my hideaway
來吧我們一起來玩吧在我的避風港裡
Someday everything will be okay
總有一天一切都會好起來的
.
.
You're not strong so you, you can hurt so badly
你並不如自己想像的強大遍體鱗傷輕而易舉
You don't mean to, hurting her is too maddening
傷害她實在令人困擾這並非你本意
When you do it's a war in your head
這是一場你腦海中的割據戰
What you mean to say isn't always worth saying
你的想法總是不被他人理解
Take a deep breath as soon as you let go
拋開過去來個深呼吸
.
.
Hideaway, hideaway
快躲起來快躲起來
Where they'll never say you cannot stay
藏在那個無人知曉的地方
Come and play oh , my hideaway
來吧一起來玩吧在我的避風港裡
Someday everything will be okay
總有一天一切都會好起來的
.
.
What's the point to this, feeling happiness in life?
生活中的幸福於我而言有何意義呢
As we fade off all the lines
我們生命在逐漸流失
Oh well, as we play into its lines, oh honey
是的隨著我們生命的消逝親愛的
.
.
Hideaway, hideaway
快躲起來快躲起來
Where they'll never say you cannot stay
藏在那個無人知曉的地方
Come and play oh, my hideaway
來吧一起來玩吧在我的避風港裡
Someday everything will be okay
總有一天一切都會好起來的