Like You Were Mine

I blew right past that city limit sign
我開車駛過城市邊境
Into that little town we used to own
回到了我們曾經擁有的那個小鎮
The co-op and the quick stop were all boarded up
曾經合租的公寓靠邊停車的小路都已蕭條破敗
And those yellow lines faded on the road
公路上的黃色車道線也漸漸隱褪
Man I swear I can still hear you singing
天啊我腦海中仍然迴盪著你的聲音
Like an angel through my Chevy stereo
如同一位天使從我雪佛蘭的音箱裡流瀉而出
Oh every turn, every street, I drop down a memory
每個轉角每條街道都喚起我的一段段記憶
Youre everywhere we used to go
無論我去往哪裡你都彷彿在我眼前
I still look for your car
我仍在尋找著你的車
I still stop at the bar on the weekend, drinking too much Crown
週末仍會在酒吧駐足直到我喝得爛醉如泥不省人事
Im still chasing the buzz, yeah that used to be us
我懷念著往昔的美好那曾是我們共度的歲月
Keeps me up like were still going down
不斷提醒著我如同我們還在彼此身邊
Still feeling you like you never said goodbye
我還有種幻覺感覺你未曾離開
Like you were mine
感覺你還屬於我
Sometimes this take-me-back truck
有時候啊這輛卡車會把我帶回當年
Talks me into burning gas
勸我一路狂飆
Past your house
經過你家門前
A little south where the gravel runs out
再向南一些開到那砂石小路的盡頭
But it never brings you back
但這些都不會把你帶回我身邊
I still look for your car
我仍在尋找著你的車
I still stop at the bar on the weekend, drinking too much Crown
週末仍會在酒吧駐足直到我喝得爛醉如泥不省人事
Im still chasing the buzz, yeah that used to be us
我懷念著往昔的美好那曾是我們共度的歲月
Keeps me up like were still going down
不斷提醒著我如同我們還在彼此身邊
Still feeling you like you never said goodbye
我還有種幻覺感覺你未曾離開
Baby, like you were mine
感覺你還屬於我
Oh yeah, still feels like youre mine
是啊感覺你還在我身旁
Man I swear I can still hear you singing
天啊我腦海中仍然迴盪著你的聲音
Like an angel through my Chevy stereo
如同一位天使從我雪佛蘭的音箱裡流瀉而出
Oh every turn, every street, I drop down a memory
每個轉角每條街道都喚起我的一段段記憶
Youre everywhere we used to go
無論我去往哪裡你都彷彿在我眼前
I still look for your car
我仍在尋找著你的車
I still stop at the bar on the weekend, drinking too much Crown
週末仍會在酒吧駐足直到我喝得爛醉如泥不省人事
Im still chasing the buzz, yeah that used to be us
我懷念著往昔的美好那曾是我們共度的歲月
Keeps me up like were still going down
不斷提醒著我如同我們還在彼此身邊
Still feeling you like you never said goodbye
我還有種幻覺感覺你未曾離開
Baby, like you were mine
感覺你還屬於我
Yeah it still feels like youre mine
是啊感覺你還在我身旁
Man I swear I can still hear you singing
天啊我腦海中仍然迴盪著你的聲音
Like an angel through my Chevy stereo
如同一位天使從我雪佛蘭的音箱裡流瀉而出
Oh every turn, every street, I drop down a memory
每個轉角每條街道都喚起我的一段段記憶
Youre everywhere we used to go
無論我去往哪裡你都彷彿在我眼前