原曲：克羅地亞狂想曲
演奏: Maksim Mrvica
填詞：森林
原唱：花舞傾歌，墨梧心
策劃：FULIER
唱見：重九
和聲：重九
後期：二弦
美工：玄霄
宣傳：唐易
果凍歌詞：夜黎
世紀始，眾神歿，閃耀時代褪去光澤
被吟誦，唯耶和華，餘下的皆為異端邪說
任真理，被烈火焚灼，灼不透愚者的目光涼薄（bo）
任謬誤，在人群散播，播種出地之為心的結果
任蚌骨，將血肉剜下，剝除去自由生命的鮮活
任死亡，悄然攀附於，相信必能有曙光的執著
矛尖血，點滴落，不覺間，浸荒漠，
失控的野心被迫沉默
獻出的，是魂魄，收穫的，是承諾：
安眠後必將進入天國
點燃假名為神聖的戰火，而民眾只需要追隨牧人選擇
烙在心上黃金紋刻盲目憧憬
一路狂野的高歌
糾纏於萬千怨靈的十字紋章，是否還代表騎士的榮光
狂熱混合暴虐譜出來樂章，整個年代的合唱
燃燒落日的殘破城牆，是與非都與灰塵同葬
血灑在聖經的第幾行，主教導過的善良
有人跪伏親吻無上神座，有人如巨龍貪戀黃金色澤
名利在心，聖靈在側，跪問基督：何為解脫
既為天定，何苦相搏，既非天定，祝禱為何
或是祈禱，或是墮落，口中正義，皆成罪惡
撒旦的疆場遼闊，點綴著無人村落
向耶和華祝禱終哀悼自我，飲下聖水苦澀，食下聖餅乾渴
群鴉喧嚷在墓側，羽翼遮蔽棺槨（guo）
虔誠者，入天國，瀆神者，受刑責，
千百遍重複篤信無惑
苦行者，戒驕奢，放蕩者，縱聲色，
鐮刀下被無差別收割
虛構的，代罪的聖者
誰又悄無聲息爛在角落
真實的，蒼白的骨骼
誰又堆疊擠壓徒留迷惑
門後的少女純情如羔羊
卻有永世的咒詛烙印於胸膛
巫女之名打碎平常，又有多少
百合枯萎在火場
有人跪伏親吻無上神座，有人如巨龍貪戀黃金色澤
名利在心，聖靈在側，跪問基督：何為解脫
既為天定，何苦相搏，既非天定，祝禱為何
或是祈禱，或是墮落，口中正義，皆成罪惡
水上的，必為惡，水下的，必純澈
草率的宣判荒唐幾多
火中的，肌體灼，火外的，人心陌
釘上十字後投入死國
聆聽神諭，代神旨意，生死對錯，恣意定奪，
廣場中央，十字架上，縛著“罪者”
木柴堆砌劣質香料，火焰舔舐沉重枷鎖
屍首懸在絞刑架上嘲笑神座
船隻開闢，新的航路，槍聲摧折，文明花朵
每塊金幣無可避免沾染血沫
海圖記錄，新的航路，船隊來往，滿載收穫
新的文化於新土地上繁碩
萊茵畔多了機器轟響
大工業取代零散作坊
舊貴讓步於資本力量
藍色血液不再純粹老僕新主野蠻生長
高呼著，新思想，磨平了，舊勳章
劍與魔法被逐漸埋葬
神之曲，漸淡忘，人之曲，聲漸響：
自由平等是天賦權杖
橡木枯萎，天主沉默，誰還呼喚著彌賽亞
為了神降為了奇蹟為了信仰
荊棘叢中，王冠之上，彩玻璃飾的大教堂
仍能聽見，黑暗時代的殘響
曾有人(用生命），用生命(成為了） ，
將愚昧刺破的鋒芒
每個人(終將會），終將會(迎來這）
新紀元初啟的曙光
——醉曲花樓出品——
黎明之詩【克羅地亞狂想曲中文】