Les mots sont de trop, depuis toi plus rien de beau
言語都難形容
Rien na de goût
美麗都在你面前黯然
Fallait pas qutu ten ailles, me laissant à bout, baby
你不該離我而去,只留下我一人
Y a comme un défaut, dans ma tête ça tourne en rond
你就是我的弱點,在我腦海中兜兜轉轉
Et toi tu ten fous
而你卻不以為意
Cest la vie, cest bye bye, plus rien ne tient debout
這就是生活,這就是再見,沒有什麼站得住腳
Et lair de rien, tu vois, chaque jour se suit sans fin
你看,不知不覺的,日子不斷地在流逝
En faut-il autant pour que le temps soit comme avant
是否要花這麼多時間才能像以前那樣
Oh, oh, oh
Depuis toi, je délire, bébé fallait pas partir
遇到你以後,我興奮狂熱,Baby不要離開
Depuis toi , je deviens fou
遇到你以後,我彷佛傻瓜
Depuis toi, je compte les jours après jours
遇到你以後,我數著一天又一天
On dit bien que qui fuit , on le suit
你若逃走我會跟著你
Bébé, fallait pas partir
Baby不要離開
Depuis toi, je deviens fou
遇到你以後,我彷佛傻瓜
Depuis toi, je compte les jours après jours
遇到你以後,我數著一天又一天
Il fait beau dehors, mais dehors cest pas encore
外面天氣晴朗
Quon se sent mieux
卻不是使我們享受的唯一原因
Fallait mieux plus bouger, bouger à petit feu, baby
和我走久一點,走慢一點
Y a comme un ressort, dans ma tête sonne fort
你就像彈簧,在我腦海中嗡嗡作響
Et toi tu ten fous
而你卻不以為意
Cest pas pire, cest pas mieux, mais entre les deux
這也不差,也不算好,而是在兩者之間
Et lair de rien, tu vois, chaque jour suit son chemin
你看,不知不覺的,每一天都在流逝
En faut-il autant pour que le temps soit comme avant
是否要花這麼多時間才能像以前那樣
Oh, oh, oh
Depuis toi, je délire, bébé fallait pas partir
遇到你以後,我興奮狂熱,Baby不要離開
Depuis toi, je deviens fou
遇到你以後,我彷佛傻瓜
Depuis toi, je compte les jours après jours
遇到你以後,我數著一天又一天
On dit bien que qui fuit, on le suit
你若逃走我會跟著你
Bébé, fallait pas partir
Baby不要離開
Depuis toi, je deviens fou
遇到你以後,我彷佛傻瓜
Depuis toi, je compte les jours après jours
遇到你以後,我數著一天又一天
Et lair de rien, tu vois, chaque jour poursuit son chemin, oh, eh, eh
你看,不知不覺的,每一天都在流逝
Et lair de rien, tu vois, chaque jour poursuit son chemin, oh, baby, eh
你看,不知不覺的,每一天都在流逝
Et lair de rien, tu vois, chaque jour poursuit son chemin
你看,不知不覺的,每一天都在流逝
Et lair de rien, tu vois, chaque jour se suit sans fin
你看,不知不覺的,每一天都在流逝
En faut-il autant pour que le temps soit comme avant
是否要花這麼多時間才能像以前那樣
Oh, oh, oh
Depuis toi, je délire, bébé fallait pas partir
遇到你以後,我興奮狂熱,Baby不要離開
Depuis toi, je deviens fou
遇到你以後,我彷佛傻瓜
Depuis toi, je compte les jours après jours
遇到你以後,我數著一天又一天
On dit bien que qui fuit, on le suit
你若逃走我會跟著你
Bébé , fallait pas partir
Baby不要離開
Depuis toi, je deviens fou
遇到你以後,我彷佛傻瓜
Depuis toi, je compte les jours après jours
遇到你以後,我數著一天又一天