Falling in Love at a Coffee Shop

I think that possibly
我想
Maybe Im falling for you
我似乎戀上了你
Yes
是的
Theres a chance that Ive fallen quite hard over you
有可能……深深迷戀上你了

你眼神之所至
Ive seen the paths that your eyes wander down
我亦渴望同往
I want to come too
也許是……
I think that possibly
也許是真的戀上你了
Maybe Im falling for you
沒人像你這般理解我
No one understands me quite like you do
繞過我身上的沼澤
Through all of the shadowy corners of me
這家古老咖啡館的一切我全然不知，但我就願意這樣深愛著
I never knew just what it was about this old coffee shop I love so much
雖我確不知它的過往
All of the while I never knew
這家古老咖啡館的一切我全然不知，但我就願意這樣深愛著

雖我確不知它的謎之過往
I never knew just what it was about this old coffee shop I love so much
我想……
All of the while I never knew
也許我愛上你了

是的
I think that possibly
有可能是……深深愛上你了
Maybe Im falling for you
你的雙眼碧波蕩漾

我亦渴望如此
Yes
因為……
Theres a chance that Ive fallen quite hard over you
噢… …
Ive seen the waters that make your eyes shine
因為我已深深愛上你
Now Im shining too
我不是很了解你，但……隨它吧
Because
失去了你的話，得到全世界也枉然
Oh
這家古老咖啡館的一切我全然不知，但我就願意這樣深愛著
Because Ive fallen quite hard over you
雖我確不知它曾發生過的故事

這家古老咖啡館的一切我全然不知，但我就願意這樣深愛著
If I didnt know you Id rather not know
雖我確不知它的謎之過往
If I couldnt have you Id rather be alone
那些過往時光
I never knew just what it was about this old coffee shop I love so much
都是你
All of the while I never knew
都是你
I never knew just what it was about this old coffee shop I love so much
是你
All of the while I never knew
你
All of the while

All of the while it was you

You

You
You