So Heavy

Don’t you see the damage is done
難道你沒發現你已經傷害了我？
Can we take it back
我們可以回到過去嗎？
Can we take it back to where it begun
我們可以回到最初的時候嗎？
Did we fall off track
我們偏離了軌道嗎？
Are we magnetized
我們還互相吸引嗎？
To the weight we pull
當我們的心在一起的時候
Though falling feels right
儘管跌倒了也覺得幸福
We're wrong
但我們錯了

為什麼會變得這麼累？
Why does it have to be so heavy
為什麼我們要互相折磨？
Why do we drag each other down
如果你能夠讓著我一點我們在一起本可以非常開心
We could be happy if you'd let me
但我們總是陷入互相懷疑
But we keep crashing into doubt
總在為我們應該放手的事情而爭吵

現在我們總是會對為什麼人們會失戀而感到奇怪
Keep on fighting over things we should be letting go
因為太累了
Now we wonder why we're always ending up alone
為什麼我們不能理解
So heavy
對方？
Why don't we help each other
太累了
Out
真的太累了

想到我們一起熬夜到天亮的時候
So heavy mm so
在你那輛破車裡
So heavy mm so
我們一起在愛的起伏中漫步

現在這令我覺得奇怪
Remember when we stayed up till dawn
獨自醒來
In your beat up car
我多希望夢裡看到的是真的
Trippin' on the high of our love
我們親手毀了我們的家
Now it feels bizarre
我們真的這麼做了

為什麼會變得這麼累？
To wake up alone
為什麼我們要互相折磨？
Oh I wish we saw
如果你能夠讓著我一點我們在一起本可以很開心
We tore down the home
但我們總是陷入互相懷疑
We had
為著我們本應該放下的事情而爭吵

現在我們總是好奇人們為什麼會分手
Why does it have to be so heavy
太累了
Why do we drag each other down
為什麼我們不能理解
We could be happy if you'd let me
對方？
But we keep crashing into doubt
我們怎樣才能解決？

沒有多大的努力
Keep on fighting over things we should be letting go
我們能成功嗎？
Now we wonder why we’re always ending up alone
我們嘗試了嗎？
So heavy
為什麼這一切會變得這麼累
Why don’t we help each other
為什麼我們總是要互相折磨？
Out
如果你能夠讓著我一點我們在一起本可以很開心

但我們總是陷入互相懷疑
Oh can we work it out
為著我們本應該放下的事情而爭吵
Without trying too hard
現在我們總是好奇人們為什麼會分手
Can we work it out
太累了
Are we trying
為什麼我們不能理解

對方？
Why does it have to be so heavy
太累了（為什麼一定會變成這樣？）
Why do we drag each other down
太累了（為什麼一定會變成這樣？ ）
We could be happy if you'd let me
為著我們本該放下的事情而不停的爭吵
But we keep crashing into doubt
現在我們總是好奇人們為什麼會分手

因為太累了
Keep on fighting over things we should be letting go
為什麼我們不能互相理解？
Now we wonder why we’re always ending up alone
為什麼我們不能理解
So heavy
對方？
Why don't we help each other
Out

So heavy mm so (why does it have to be so)
So heavy mm so (why does it have to be so)

Keep on fighting over things we should be letting go
Now we wonder why we're always ending up alone
So heavy
Why don't we help each other
Mm why don't we help each other
Out