This Is The End

You can love something and let it go
你可以愛一些東西然後不了了之
Tired to see it in the moment
睏意於須臾之間油然而生
But the best things always hurt the most, yeah
但最好的事情總是最傷人的
If I could I'd never let you go
倘若我能做到，我不會放手
But my heart is fighting my conscious
我的心在與我的良知抗爭
And you don't deserve the fallout
可你不應該受到這些影響
Being pulled down in my undertow
不應該被我的逆流沖垮
You can want something so bad that it doesn't want you
一個人可以如此地執著於一物卻無回應
Yeah I wanted it so bad that somewhere I lost you, yeah
正如我癡痴地尋找它而迷失了你
This is the end
這是終章
But it's not over
但故事沒有結束
We 've never been closer
我們從未如此接近
Someday I will see you again, yeah
未來的某天我們也一定會再相見
This is the end
這是結局
But it's not over
但事情還在發展
We've never been closer
我們此刻緊緊相連
Someday I will see you again, oh I will see you again
未來的某天我們也一定會再相見
Someday I will see you again，yeah
我們會再相聚
This is the end
這是結局
I was fifteen and I lost myself
我在十五歲時迷失了自己
But then I finally found you
好在我最終遇見了你
And the things have felt they changed my life, yeah
遇見了那些可能會改變我人生的事
Now it's hard to go without you
現在我已難以分開你
But I know that if I doubt myself
但我知道，如果我懷疑我自己
I won't give up this feeling that I needed to chase something inside myself
我不會擺脫這種急需解剖自我的感覺
You can want something so bad that it doesn' t want you
一個人可以如此地執著於一物卻無回應
Yeah I wanted it so bad that somewhere I lost you, yeah
正如我癡痴地尋找它而失去了你
This is the end
這是終章
But it's not over
但故事沒有結束
We've never been closer
我們從未如此接近
Someday I will see you again, yeah
未來的某天我們也一定會再相見
This is the end
這是結局
But it's not over
但事情還在發展
We've never been closer
我們此刻緊緊相連
Someday I will see you again, oh I will see you again
未來的某天我們也一定會再相見
Someday I will see you again,yeah
我們會再相聚
This is the end
這是盡頭