소년 클레이 피전
가슴팍에박혔지? 죽었나? 살았나?
深深嵌入胸膛了吧? 現在是死是活?
아- 움직인다
啊- 尚在動彈
허공에붕뜨길래소년은
少年往空中飄浮而去
별이될줄알았었나봐
大抵是錯以為會化身為星吧
신이나서날아가
興致滿懷高飛而去
(총성하나 )
(一聲槍響)
빵!
砰!
떨어졌지
墜落而下
(튀어오르는새들의무리)
(驟然受驚四散飛離的鳥群)
아슬한곡예였지-
那是驚險無比的雜技
(몹쓸꿈의파편)
(夢魘彈片支離破碎)
살아있네
僥倖存活
소년 클레이피전분칠한광대여
少年猶如泥鴿粉飾裝點的顴骨
뽀얀그얼굴에눈물이겹치면
而若是淚痕遍布在那白皙臉龐
또한살아계신소년의아버진
少年那位還依然健在的父親
독한술한잔에유언을고치지
便痛飲一杯烈酒修改變更遺囑