Buona (Cattiva) Sorte

Hai gli occhi di tuo padre
你的眼睛像你的父親
La bocca di tua madre
你的嘴巴像你的母親
Sul tuo viso loro due stanno ancora insieme
在你的臉他們兩個還完美地在一起
Ti ha distrutto l'amore
愛情將你摧毀
E' il mio stesso veleno
那同樣也是我的毒
26 lettere ed ancora non ci chiamiamo
字母有26個之多我們卻還相互連話都不說
E' un dolore di lusso il tuo
這是你最精美的痛
Scritto di inchiostro nero che
黑色墨水寫成的傷
Getti sopra i vetri se non ti piace ciò che vedi
你若不喜歡你看到的東西就把它甩在玻璃上
Non preoccuparti amore mio ( come on)
親愛的你別擔心
Esisti tu, esisto solo io (come on)
只有你我單獨兩人
Ci rinnegano e gli lapidano e noi con quelle pietre
他們背叛我們他們攻擊我們
Costruiremo una parete
那我們就用這些石頭建一堵牆壁隔離他們
Nella buona, cattiva sorte
這段時好時壞的命運
Io l 'amerò, l'amerò fino alla morte
我會將它熱愛熱愛直到死亡
Nella buona, cattiva sorte
這段時好時壞的命運
Io l'amerò, l'amerò fino alla morte
我會將它熱愛熱愛直到死亡
Fino alla morte fino a che
直到死亡直到那時
Fino alla morte fino a che
直到死亡直到那時
Non finirà nanana nanana
也不會停止
Fino alla morte fino a che
直到死亡直到那時
Fino alla morte fino a che
直到死亡直到那時
Fino alla morte finirà nanana nanana
熱愛直到死亡
Nanana nanana (fino alla morte finirà nanana)
熱愛直到死亡
E ora baciami forte
現在用力吻我一下
Tra i dipinti al museo
在這些館藏名畫中間
Mentre urli sei cambiato e rispondo non è vero
你一邊喊著：“你變了” 我一邊回答：“我沒變”
E' un amore di lusso lì
這是我最豪華的愛
Scritto pure di lacrime
以恐懼與眼淚寫就
E dall'ossessione per il sapore del dolore
對於痛苦的味道我有偏執的追求
Tu vuoi scegliere per mestiere
你想選一種新的生活方式
E diventare il mio carceriere
你想成為看守我的獄吏
Non capisco qual è il trucco ma capisco qual è il piano
我不知道你有什麼詭計但我知道我有我的妙計
Controllare da lontano
看我遠程掌控大局
Nella buona, cattiva sorte
這段時好時壞的命運
Io l'amerò, l'amerò fino alla morte
我會將它熱愛熱愛直到死亡
Nella buona, cattiva sorte
這段時好時壞的命運
Io l'amerò, l'amerò fino alla morte
我會將它熱愛熱愛直到死亡
Fino alla morte fino a che
直到死亡直到那時
Fino alla morte fino a che
直到死亡直到那時
Non finirà nanana nanana
也不會停止
Fino alla morte fino a che
直到死亡直到那時
Fino alla morte fino a che
直到死亡直到那時
Fino alla morte finirà nanana nanana
熱愛直到死亡
Baciami fino a quando vuoi
吻我吧想吻多久就吻多久
Baciami come l'avessimo inventato noi
吻我吧就好像是接吻是你我的首創
Prendi me con ogni mia ferita
和我在一起吧我已經受了傷
Prendi me come per tutta la vita
和我在一起吧用一生的時間
Nella buona cattiva sorte
這段時好時壞的命運
Io l'amerò l'amerò fino alla morte
我會將它熱愛熱愛直到死亡
Nella buona cattiva sorte
這段時好時壞的命運
Io l'amerò l'amerò fino alla morte
我會將它熱愛熱愛直到死亡
Fino alla morte fino a che
直到死亡直到那時
Fino alla morte fino a che
直到死亡直到那時
Non finirà nananana nananana
也不會停止
Fino alla morte fino a che
直到死亡直到那時
Fino alla morte fino a che
直到死亡直到那時
Fino alla morte finirà nanananana nananana
熱愛直到死亡