Quick Fix

What are you fighting for
你在奮鬥什麼
What will you give up for
你又為何屈服
The others?
為了別人嗎？
The others?
為了別人嗎？
Who will you cry over?
當陷入低沉之中
When you're down and out?
你又會為誰哭泣
Big up now
堅強起來吧
Big up now
堅強起來吧
Stop stand still look at these scars
別再呆愣愣地看著那些傷疤
Still burning in the hands of your mother
它們會在你母親手中灼燒生疼
The fire has died in the rain
大火也將被暴雨所熄滅
but the echoing cry will remain
但哭喊聲仍將迴盪世間
Remember who laid down these bricks
記住是誰為你負重前行
When you're looking for a quick fix
當你只想貪圖一時安樂
Looking for a quick fix
當你只想找個方法糊弄
Looking for a quick fix
當你只想貪圖一時安樂
Stop stand still look at these lines
別再呆呆看著那些語句
Still burning in the corner of her eyes
她的眼角依舊燃燒著烈火
The fire has died in the rain
大火也在暴雨之中撲滅
but the echoing cry will remain
可那悲戚哭喊仍然迴盪世間
Remember who laid down these bricks
記住是誰為你負重前行
When you're looking for a quick fix
當你只想貪圖一時安樂
Looking for a quick fix
當你只想找個辦法糊弄
Looking for a quick fix
當你只想貪圖一時安樂
What are you fighting for
你又在奮鬥什麼
What will you give up for
你又在為誰屈服
Who will you cry over
當你陷入低沉之中
When you're down and out
你又將為誰哭泣
All the blisters and sweat
所有磨出的水泡與汗水
You should never forget
你都不應該遺忘
This fight when you were not even here yet
當你未至時這場抗爭已然開始
This fight when you were not even here yet
在你趕來時這場抗爭已經結束
Don't blow it all away
但別讓微風帶走它存在過的痕跡
Don't leave it all in vain
更別讓那些努力通通白費
What's been build up for years
因為即使辛辛苦苦幾十年
Will collapse in one day
也有可能一朝回到解放前
Allthe blisters and sweat
所以那些水泡與揮灑的汗水
You should never forget
你都不應該忘記它們
Remember who laid down these bricks
記住是誰在努力破除迷霧前行
When you're looking for a quick fix
當你只想龜縮一角享樂
Looking for a quick fix
當你只想隨便糊弄過去
Looking for a quick fix
甚至沒有認真想過答案