it would be so awesome
那簡直太贊啦
it would be so cool
世界無敵的酷
it would be the most incredible superhero movie the world has ever seen
這將是世界上最不可思議的超級英雄電影
the screens would light up
屏幕隨之亮起
with real explosion and special effects
伴隨真實的爆炸和特技效果
like tons and tons of special effects
那是成噸成噸的特效
my super sweet cape would be special effects
我那件你這輩子都沒見過的可愛斗篷會是特效
and it would blow your mind
它會讓你意亂情迷
cause its my movie my movie my superhero movie
因為這是我的超級英雄電影
its all about me
一切都與我有關
yeah,its all about me
一切都是為了我
its my movie my movie my superhero movie
這是我的電影我的電影我的超級英雄電影
theyll be lining up to see a movie all about me
他們會排著隊去看一部關於我的電影
no longer a sidekick
不再是個助手
no,thats not me
不，這不是我的風格
picture my booty up in 3D
在3D中描繪我的翹臀
ill shake my booty in my own movie
在我自己的電影中抖動著我的翹臀
its my movie my movie my superhero movie
這是我的電影我的電影我的超級英雄電影
theyll be lining up to see a movie all about me
他們會排著隊去看一部關於我的電影
id have the most impressive cool and scary big mean hairy adversary
我將會有最令人印象深刻的冷靜和可怕的大、刻薄、多毛的對手
but not to worry
但不必擔心
im the man in charge
我會對此負責
yeah,id have an alter ego
是的，我會有另一個隱藏身份
id be a billionaire
我會是個億萬富翁
standing tall with adult-sized hands and gorgeous hair
站得高高的，有一雙成年人的手和一頭漂亮的頭髮
（gorgeous hair）
（華麗的頭髮）
cause its my movie my movie my superhero movie
因為這是我的電影我的電影我的超級英雄電影
its all about me
一切都是為了我
yeah,its all about me
一切都與我有關
its my movie my movie my superhero movie
這是我的電影我的電影我的超級英雄電影
theyll be lining up to see a movie all about me
他們會排著隊去看一部關於我的電影
no longer a sidekick
不再是個助手
（sidekicks are lame）
（助手太差勁了）
now im the superhero putting villains to shame
現在我是讓壞蛋蒙羞的超級英雄
R O B I N
羅賓
its the name
這是你夢中情人的名字
ooh,and id have my own hero music,too
噢！我也會擁有自己的英雄音樂
itd go bum bum bum bum bum bum bum boom
這將會燃爆你們的小宇宙
it would play every time that i entered a room
每當我走進一個房間
then id say my sweet and ominous catchphrase
我就會說甜蜜而不重複的口頭語
crack an egg on it
在上面打一個雞蛋
ca- caw
嗚哇
its my movie my movie my superhero movie
這是我的電影我的電影我的超級英雄電影
its all about me
一切都是為了我
yeah,its all about me
一切都與我有關
its my movie my movie my superhero movie
這是我的電影我的電影我的超級英雄電影
theyll be lining up to see a movie all about me
他們會排著隊去看一部關於我的電影
its my movie my movie my superhero movie
這是我的電影我的電影我的超級英雄電影
its all about me
一切都與我有關
its all about me
一切都是為了我
its my movie my movie my superhero movie
這是我的電影我的電影我的超級英雄電影
theyll be lining up to see a movie all about me
他們會排著隊去看一部關於我的電影
yeah,its all about me
一切都是為了我
my superhero movie