Bulletproof (by La Roux) vs. Release Me (by Agnes)

I say realese me
我說放了我
Cause Im not able to
因為我不能
Convince myself
說服自己
That Im better off without you
沒有你我會過得更好
Been there done that messed around
遊手好閒這個話題我早已聽膩
Im having fun, dont put me down
我正玩得起勁，你別冷語相譏
Ill never let you sweep me off my feet
我永遠也不會因為你而神魂顛倒
I wont let you in again
我不會再接納你
The messages I tried to send
我不斷向你發出信息
My informations just not going in
上面寫的全都是“禁止入內”
Burning bridges shore to shore
一刀兩斷，橫眉冷對
I break away from something more
我要與某個東西徹底告吹
Im not turned on to love until its cheap
太費力的東西勾不起我的愛欲
Been there done that messed around
遊手好閒這個話題我早已聽膩
Im having fun, dont put me down
我正玩得起勁，你別冷語相譏
Ill never let you sweep me off my feet
我永遠也不會因為你而神魂顛倒
Ill never let you sweep me off my feet
我永遠也不會因為你而神魂顛倒
This time baby(Release me)
這一次寶貝(放開我)
Ill be bulletproof(Release my body)
我可是刀槍不入(放開我的身體)
This time baby(I know its wrong)
這一次寶貝(我知道這是個錯誤)
Ill be bulletproof(So why do I keep coming back)
我可是刀槍不入(但為何我又要回到你的身邊)
This time baby( I say realese me)
這一次寶貝(我說放了我)
Ill be bulletproof(Cause Im not able to)
我可是刀槍不入(因為我不能)
This time baby(Convince myself)
這一次寶貝(說服自己)
Ill be bulletproof(That Im better off without you)
我可是刀槍不入(沒有你我會過得更好)
This time baby(Release me)
這一次寶貝(放開我)
Ill be bulletproof(Release my body)
我可是刀槍不入(放開我的身體)
This time baby(I know its wrong)
這一次寶貝(我知道這是個錯誤)
I'll be bulletproof(So why do I keep coming back)
我可是刀槍不入(但為何我又要回到你的身邊)
This time baby(Release me)
這一次寶貝(放開我)
Ill be bulletproof(Release my body)
我可是刀槍不入(放開我的身體)
This time baby(I know its wrong)
這一次寶貝(我知道這是個錯誤)
Ill be bulletproof(So why do I keep coming back)
我可是刀槍不入(但為何我又要回到你的身邊)
Release me
放開我
Release my body
放開我的身體
This time baby(Ill be bulletproof)
寶貝，這一次(我可是刀槍不入)
This time baby(Release me)
這一次寶貝(放開我)
Ill be bulletproof(Release my body)
我可是刀槍不入(放開我的身體
This time baby(Convince myself)
這一次寶貝(說服自己)
Ill be bulletproof(That Im better off without you)
我可是刀槍不入(沒有你我會過得更好)
This time baby(Ill be bulletproof)
我可是刀槍不入(放開我的身體