雨のmusique

グレイの空雨の糸
【灰色的天空綿綿的細雨】
街中霧に煙る
【城市裡雨霧瀰漫】
こんな日は少しだけ
【在這樣的日子裡多多少少】
やさしい気持ちになれそうよ
【會讓人心情柔和啊】


Look at me Listen to me
【Look at me listen to me 】
だれかを愛して
【我是否愛著誰】
君が必要と言われたならどんなに…
【假如你說需要我不管多麼艱辛…… 】

手をつないで歩いたり
【我要牽著你的手往前走】
さむいねうなずいたり
【好冷呢點點頭說著】
わけあうと幸せね
【這就是幸福啊】
どうして今まで気づかずに
【為什麼卻一直沒有發現】

Look at me Listen to me
【Look at me listen to me 】
アタシヲアイシテ
【愛我吧】
だれも知らない心見抜いてくれたら…
【如果沒有人懂得的心能被你看穿的話】

Look at me Listen to me
【Look at me listen to me 】
だれかを愛して
【我是否愛著誰】
君が必要と言われたならどんなに…
【假如你說需要我不管多麼艱辛…… 】

Look at me Listen to me
【Look at me listen to me 】
アタシヲアイシテ
【愛我吧】
だれも知らない私がここにいるのよ
【沒有人懂得的我就在這裡等你啊】
undefined