Doori
Koi mujhko yeh bataye
誰能告訴我
Kyon yeh doori aur majboori
(人與人)為什麼有分隔又有差距
Is duniya ki kya story
是誰在編寫這樣悲傷的故事
Kiske haath mein iski dori
又是誰在操縱這可恨的距離
Right mein building asmaanon ko chhu ri
右邊有著高聳入雲的摩天大廈
Left mein bacchi bhooki sadakon pe so ri
左邊卻有食不果腹餓哭的孩子
Kaisi yeh majboori
為什麼會有這樣的差距
Paisa rehna hai zaroori
金錢是必不可少的
Nahi to kaisi hogi poori teri seenazori
不然靠什麼使喚我們這樣的窮人
Lambi gaadi jitni kiski kholi
有人的家跟一輛車一樣狹小
Haan ek chawal ki khali bori hai
我們囊中空空飢腸轆轆
Paison se bhari poori
你們夜夜笙歌揮金如土
Kaisi yeh majboori huh
這樣的差距讓我們感到如此無助
Bol na
多麼心痛
哪怕距離這樣接近
Ab Dekho to hum paas hain lekin
你我之間也有著鴻溝
Socho kitni doori hai
像現在這般無助無奈
Ab kaisi yeh majboori hai
你我也相隔甚遠
Socho kitni doori hai
哪怕距離這樣接近
Ab Dekho to hum paas hain lekin
你我之間也有著鴻溝
Socho kitni doori hai
像現在這般無助無奈
Ab kaisi yeh majboori hai
想想距離有多遠
Socho kitni doori hai
我們不能懷疑你
你內心骯髒拿的錢也骯髒
Yeh to sara do sau takka done hai
你拿著槍看著人們吸毒而死
Jitna kala tera mann utna kala tera dhan
這裡的人們睡在垃圾堆裡生命垂危
Woh tarfa shoot karte bole gun
而你在家裡裝的保險箱用來放錢
Yeh tarfa karte hain chillum
你是否也聞到了這裡的窮味
Wahan pe peti peti dhan
這裡有兩個世界一黑一白
Yahan pe khethi khethi gandh
主人很少但奴隸很多
Ek duniya mein do duniya ujala ek andhera
你獨自住在宮殿裡
Ek sethji aur ek chela
而我們卻在為空間而戰
Kahin to moti mahal mein koi jee raha hai akela
擠在破車廂裡過夜
Kahin to local dibbe mein hai railay pe hai raila
哪怕距離這樣接近
Unki seva inki meva haan
我們之間也有著鴻溝
像現在這般無助無奈
Ab dekho to hum paas hain lekin
你我也相隔甚遠
Socho kitni doori hai
哪怕距離這樣接近
Ab kaisi yeh majboori hai
你我之間也有著鴻溝
Socho kitni doori hai
像現在這般無助無奈
Ab dekho to hum paas hain lekin
想想距離有多遠
Socho kitni doori hai
每個人都有屬於自己的悲傷
Ab kaisi yeh majboori hai
沒有稱得上是房間的東西只有牆壁
Socho kitni doori hai
我的語言更有分量
是因為我對求生的渴望
Ghar pe sab ke apne apne gham hain
別人說是報應說是命運
Diwarein zyada aur bole kamre yahan kam hain
我要證明他們全部都錯了
Soch mein yeh wazan hain
母親把我抱在懷裡不讓我看到她流淚
Kyunki khaali sab bartan hai
我的媽媽
Mera karma ya karam hai
我堅強的媽媽
Ab to todna yeh bharam hai haan
你的搖籃曲如今變成了我的戰歌
Mujhko seene se laga ke kuch nahi kehti meri ma
奇蹟就要發生了
Bas roti meri maa
奇蹟真的要發生了媽媽
Meri fauji meri maa
哪怕距離這樣接近
Meri boli meri lori math rona math rona
我們之間也有著鴻溝
Ab to honi hai anhoni
像現在這般無助無奈
Ab to honi hai anhoni ma
你我也相隔甚遠
哪怕距離這樣接近
Ab dekho to hum paas hain lekin
你我之間也有著鴻溝
Socho kitni doori hai
像現在這般無助無奈
Ab kaisi yeh majboori hai
想想距離有多遠
Socho kitni doori hai
Ab dekho to hum paas hain lekin
Socho kitni doori hai
Ab kaisi yeh majboori hai
Socho kitni doori hai