Oh oh oh, no no, oh oh, yeah yeah yeah yeah
耶...耶...耶...
I ain't myself lately
我最近心神不寧
I know i'm sounding crazy
我知道我聽起來很瘋狂
You probably wonder why
你可能很好奇這是為什麼
I seem so far away baby
我似乎如此遙遠寶貝
I hate myself lately
我最近很討厭自己
And I know i'm sounding crazy
我也知道我聽起來很瘋狂
You probably figured out
寶貝你可能已經知道了
Why i feel so far away baby
為什麼我感覺如此遙遠
Please don't ask about me
請別問我為什麼
You know that I won't tell you the truth
你知道我不會告訴你真相的
(Can't tell you the truth, no)
(不能告訴你真相...)
Please stop caring about me
不要在關心我了
'Cause you will only end up hurt
因為你最終會受傷
(You'll end up hurt no)
(你將遍體鱗傷)
Staying away
遠離愛
From love and the pain
遠離痛苦
And all of the scars that it comes with
以及隨之而來的所有傷疤
Staying awake
從夜晚到晨光出現期間
As night turns to day
保持清醒
You'll leave just as fast as you came in
你將離開像你來時一樣快
Running away
逃離所有
From all that i feel
我覺得那些
I no longer know what is real
不再知道什麼是真的
So i'm awaiting the day
所以我在等待新的一天
It all goes away
一切都過去了
I don't know how much I can take anymore
我不知道我還能再堅持到何時
Oh oh oh, no no, oh oh, yeah yeah yeah yeah
耶...耶...耶...
I ain't myself lately
我最近心緒難安
I know i'm sounding crazy
我知道這聽起來很瘋狂
You probably wonder why
你大概很想知道為什麼吧
I seem so far away baby
我似乎如此遙遠寶貝
I hate myself lately
我最近很喪
And I know i'm sounding crazy
我也知道自己可能瘋了
You probably figured out
你可能已經知道了
Why i feel so far away baby
為什麼我會如此遙遠
Please don't ask about me
請別再三詢問
You know that I won't tell you the truth
你知道我不會告訴你事實
(Can't tell you the truth, no)
(不能告訴你真相...)
Please stop caring about me
也請別再對我噓寒問暖
'Cause you will only end up hurt
因為最終你會傷痕累累
(You'll end up hurt no)
(你會受傷的. ..)
Staying away
遠離那些
From love and the pain
靈動的愛和慘白的傷痛
And all of the scars that it comes with
還有那些隨之而來的傷疤
Staying awake
在令人心安的白天到達之前
As night turns to day
保持清醒
You'll leave just as fast as you came in
你將離開像你來時那樣快
Running away
逃離那些
From all that i feel
所有我覺得
I no longer know what is real
我不想知道的現實
So i'm awaiting the day
翹盼清晨期待重生
It all goes away
塵埃落定萬籟俱寂
I don't know how much I can take anymore anymore
只是不知我還能堅持到何時...