きらめきの彼方へ

NEWS - きらめきの彼方へ
奔向燦爛的彼方

來吧擦乾眼淚朝向明天出發
さぁ涙を拭いて明日へと出かけよう
將拿不動的行李留在那裡
抱えすぎた荷物はそこに置いて
是的在迷惘當中你將成為你自己

即使是跌倒的日子也不會白白虛度
そう迷いの中で君は君になるのさ
悄悄沉眠在心底的熱情
つまずいたあの日も無駄なんかじゃない
就在此刻睜開了眼睛Oh Yeah！

劃開強風前進走向光明的所在
そっと胸に眠る情熱
路標是你的勇氣
その瞳を開くのは今Oh Yeah!
張開希望的翅膀飛向東與西

嶄新的故事開始展開time to start
風を切ってゆこう光り輝く場所へ
是的我們的旅程絕不是輸贏的問題
道標は君の勇気
不要讓自己只局限在互相的比較裡
希望の羽根広げそして東へ西へ
要相信自己如果擁抱
新しい物語が始まるtime to start
今天笑容的意義…Oh Yeah！

越過強風展開白色的地圖
そう僕らの旅は決して勝ち負けじゃない
有如描繪一個浩瀚的夢想
比べることばかりにとらわれないで
該要親身去感受生命的燦爛

嶄新的自己現在誕生step to start
自分信じること今日の笑顔の意味
不需要停下來飛得更遠…更高更高
抱きしめたなら…Oh Yeah!
Oh Yes！提高速度！

Hey！ Hey！感受節奏！
風を越えてゆこう　白い地図を広げて
I wish！ You wish！ Yes！ I wish！ You wish！ Yes！
大きな夢を描くように
走向光明的所在！展開白色的地圖！
生命（いのち）のきらめきを肌で感じるはずさ
Wow Wow Wow Wow 走向明天 Oh Yeah！
新しい自分が今生まれるstep to start
劃開強風前進走向光明的所在
ブレーキはいらない遠く…高く高く
路標是你的勇氣

越過強風更加堅強朝明天前進
Oh Yes!　スピード上げて！
有如描繪一個浩瀚的夢想
Hey! Hey!　リズム感じて！
如果有用靈魂去感受生命的燦爛
I wish! You wish! Yes! I wish! You wish! Yes!
有如熊熊燃燒的朝陽一般
光輝く場所へ！白い地図を広げて！
嶄新的自己現在誕生step to start
Wow Wow Wow Wow 明日へOh Yeah!
END

風を切ってゆこう光り輝く場所へ
道標は君の勇気
風を越えてゆこう明日へと強く強く
大きな夢を描くように
生命（いのち）のきらめきを魂（soul）で感じるなら
燃え上がる朝陽のように
新しい自分が今生まれるstep to start



おわり