名も知らぬ花のように

風に咲く花びらの
在風中綻放的花瓣
名前を知らない
不知其名
名も知らぬ花のように
像朵無名之花
人は生まれ生きてる
人們生來就活著
名も知らぬ花のように
像朵無名之花
人は生まれ生きてる
人們生來就活著
陽だまりの子供たち
陽光下的孩子們
駆け回り遊ぶ
到處嬉鬧
大空に屆くように
為了到達天空
明日の種をまく
播種明天的種子
いたずらな天使が
惡作劇的天使
流した涙は
流下的眼淚
雨になり嵐になり
變成了雨變成了暴風雨
命の聲運ぶよ
承載著生命的聲音
果てしない星たちの
憑藉無盡星辰的
奇跡の力で
奇蹟的力量
この宇宙は生まれてきた
宇宙就這樣誕生了
愛しあうそのため
因為相愛
この宇宙は生まれてきた
宇宙就這樣誕生了
愛しあうそのため
因為相愛
巡りあう花たちは
相遇的花朵們
その愛を知らない
不知道那份愛
ただ夢中で空に咲いて
只是在夢中綻放
花びら開くよ
開花
いたずらな天使が
惡作劇的天使
飛び立つ春の日
在春天飛走
赤い実の甘い蜜を
把甜蜜的紅色水果
胸に抱いて羽ばたく
抱在胸口振翅飛走
いたずらな天使が
惡作劇的天使
流した涙は
流下的眼淚
雨になり嵐になり
變成了雨變成了暴風雨
命の聲運ぶよ
承載著生命的聲音