ride the wild surf (remastered stereo remix)
In Hawaii there's a place known as Waimea Bay
在夏威夷有個知名地叫威美亞海灣
Where the best surfers in the world come to stay
世界上最好的衝浪者都來這兒
And ride the wild surf they come to try
他們乘著衝浪板來挑戰
To conquer those waves some 30 feet high
征服30英尺的巨浪~
Ride, ride, ride the wild surf
衝~衝~衝~海上沖浪
Ride, ride, ride the wild surf
衝~衝~衝~海上沖浪
Ride, ride, ride the wild surf
衝~衝~衝~海上沖浪
Gotta take that one last ride
我要搭最後一程~
Surf fever brings them here to meet the test
衝浪熱帶人們來這裡迎接挑戰
And hanging round the beach you'll see the best
在沙灘到處轉轉你會知道誰最棒
They're waxed up and ready just waiting for
衝浪板已經上過蠟拭目以待吧
The surf to build up on the northern shore
海浪拍打著北岸
Ride, ride, ride the wild surf
衝~衝~衝~海上沖浪
Ride, ride, ride the wild surf
衝~衝~衝~海上沖浪
Ride, ride, ride the wild surf
衝~衝~衝~海上沖浪
Gotta take that one last ride
我要搭最後一程~
Lined up and waiting for that next big set outside
排好隊等著下一個戶外大佈景
Nothing can stop it 'cause you've just gotta ride, ride, ride, ride, ride
沒有什麼能阻攔~衝~衝~衝~
別擔心管道的承重問題
The heavies at the pipeline are okay
世界上沒什麼可以和威美亞海灣的野蠻衝浪相提並論
But they can't match the savage surf at Waimea Bay
這需要勇氣和一點隨機應變的技巧
It takes a lot of skill and courage unknown
趕上最後一個浪頭獨自征服它
To catch the last wave and ride it in alone
衝~衝~衝~海上沖浪
Ride ride ride the wild surf
衝~衝~衝~海上沖浪
Ride ride ride the wild surf
衝~衝~衝~海上沖浪
Ride ride ride the wild surf
我要搭最後一程~
Gotta take that one last
我要搭最後一程~
Gotta take that one last ride
衝~衝~衝~海上沖浪
Ride, ride, ride the wild surf
衝~衝~衝~海上沖浪
Ride, ride, ride the wild surf
衝~衝~衝~海上沖浪
Ride, ride, ride the wild surf
最後一個等等我~~~
Gotta take that one last ride