รักอยู่คนเดียว

รักอยู่คนเดียว
只愛你一人
ฉันไม่รู้
我不知道
ว่าควรทำตัวอย่างไร
該怎樣做
เพื่อให้เธอเข้าใจตัวฉันสักที
才能讓你理解我
ฉันไม่รู้
我不知道
ว่าใจเธอที่มี
你的心
คิดยังไงเมื่อรู้ความจริงของหัวใจ
一旦知道我心裡的真相你會怎樣想
อยากจะเป็นคนที่เธอฝันในใจคนนั้น
想成為你夢中的那個人
แต่ฉันก็ได้แต่เก็บ
但我只能將它
อยู่ใน ใจเรื่อยไป
藏於我心
ได้แต่รักอยู่คนเดียว
只能愛你一人
ได้แต่ปวดร้าวใจไปวันๆ
只能每日痛心不已
ต้อง ห้ามอารมณ์ข่มให้ตัวเองไม่เหงาใจ
必須抑制自己的情緒讓它不要再孤寂了
เกลียดความรู้สึกตัวเอง
憎恨自己的感覺
ที่มันคิดถึงถึงเธออยู่เรื่อยไป
不停地在想你
ทำได้เพียงแค่นั้น
但能做的只是如此
รอคอยแต่วันที่ไกลแสนไกล
等待著你離我越來越近的日子
ฉันไม่รู้
我不知道
ว่าจะลืมเธออย่างไร
如何忘掉你
ตัดอย่างไรก็ยังมีเธอทุกที
無論怎樣斬斷我心裡的想法心裡還是有你
ฉันไม่รู้
我不知道
ว่ามันดีหรือไม่ดี
這樣是好是壞
ที่มีเธออย่างนี้คนเดียวทั้งหัวใจ
這樣只放你一人在心上
อยากจะเป็นคนที่เธอฝันในใจคนนั้น
想成為你夢中的那個人
แต่ฉันก็ได้แต่เก็บอยู่ในใจเรื่อยไป
但我只能將它藏於我心
ได้แต่รักอยู่คนเดียว
只能愛你一人
ได้แต่ปวดร้าวใจไปวันๆ
只能每日痛心不已
ต้องห้ามอารมณ์ข่มให้ตัวเองไม่เหงาใจ
必須抑制自己的情緒讓它不要再孤寂了
เกลียดความรู้สึกตัวเอง
憎恨自己的感覺
ที่มันคิดถึงถึงเธออยู่เรื่อยไป
不停地在想你
ทำได้เพียงแค่นั้น
但能做的只是如此
รอคอยแต่วันที่ไกลแสนไกล
等待著你離我越來越近的日子
ได้แต่รักอยู่คนเดียว
只能愛你一人
ได้แต่ปวดร้าวใจไปวันๆ
只能每日痛心不已
ต้องห้ามอารมณ์ข่มให้ตัวเองไม่เหงาใจ
必須抑制自己的情緒讓它不要再孤寂了
เกลียดความรู้สึกตัวเอง
憎恨自己的感覺
ที่มันคิดถึงถึงเธออยู่เรื่อยไป
不停地在想你
ทำได้เพียงแค่นั้น
但能做的只是如此
รอคอยแต่วันที่ไกลแสนไกล
等待著你離我越來越近的日子
ทำได้เพียงแค่นั้น
但能做的只是如此
รอคอยแต่วัน ที่ไกลแสนไกล
等待著你離我越來越近的日子