Lá, lá, lá, lá, lá, lá lá, lá, lá, lá, lá,
啦...啦...啦
Hey Jude, não fique assim
嘿，朱迪，你不必如此難過
Sabe a vida ainda é bela
生活仍然很美好
Esqueça de tudo que aconteceu
忘掉曾經發生的一切
Amanhã será um novo dia
明天又會是新的一天
Hey Jude
嘿朱迪
Pra que chorar
你為什麼哭泣
Por alguém que não te ama
因為一個不愛你的人嗎
Se o mundo agora te faz sofrer, tudo vai passar
如果這個世界讓你遭受痛苦，這些痛苦都會過去
Você vai ver
你會知道
Muita coisa vai fazer você mudar
許多事情會讓你轉變
Não tem mais razão de ser essa tristeza
你沒有理由再如此悲傷下去
Se alguem te faz sofrer, pra que lembrar
如果有人讓你歷經悲傷，也要記得
Mas vale tentar viver de esperança
帶著希望地去生活比消沉更值得
Hey Jude, olha pra mim
嘿朱迪，看著我
Veja o dia como esta lindo
你看今天多美麗
Esqueça de tudo que aconteceu,
忘掉曾經發生的一切
amanhã será um novo dia
明天又是新的一天
Muita coisa vai fazer você mudar
許多事情會讓你轉變
Não tem mais razão de ser essa tristeza
你沒有理由再如此悲傷下去
E se alguém te faz sofrer pra que lembrar
如果有人讓你歷經悲傷，也要記得
Mas vale tentar viver de esperança
帶著希望地去生活比消沉更值得
na na na na na na na
吶...吶.. .
Hey Jude
嘿朱迪
Pra que chorar
你為什麼哭泣
Por alguém que não te ama
因為一個不愛你的人嗎
Se o mundo agora te faz sofrer, tudo vai passar
如果這世界讓你遭受痛苦，這些痛苦也終會過去
Você vai ver, ver ver, ver ver ver ver...
你會看得見未來多美好
hey Jude (hey Jude)