It's Beginning To Get To Me

I want something
我想要的東西
That's purer than the water
這比水更純淨
Like we were
像我們
It's not there now
現在不在那裡
Ineloquence and anger
無說服力和憤怒
Are all we have
都是我們
Like Saturn's rings
像土星的戒指
An icy loop around me
我周圍的冰圈
Too hard to hold
太難把握
Lash out first
先把睫毛
At all the things we don't like
在所有的事情，我們不喜歡
Or understand
或理解
And it's beginning to get to me
這是開始給我
That I know more of the stars and sea
我知道更多的星星和海洋
Than I do of what's in your head
比我做的在你的頭
Barely touching in our cold bed
在我們冰冷的床上勉強觸摸
Are you beginning to get get my point
你是否開始得到我的點
They're always fighting with aching joints
他們總是與疼痛的關節戰鬥
It's doing nothing but tire us out
這只不過是給我們的輪胎
No one knows what this fight's about
沒有人知道這場鬥爭是什麼
The answer phone
接聽電話
The lonely sound of your voice
你聲音的寂寞
Frozen in time
凍結時間
I only need
我只需要
The compass that you gave me
你給我的指南針
To guide me on
指引我
And it's beginning to get to me
這是開始給我
That I know more of the stars and sea
我知道更多的星星和海洋
Than I do of what's in your head
比我做的在你的頭
Barely touching in our cold bed
在我們冰冷的床上勉強觸摸
Are you beginning to get get my point
你是否開始得到我的點
They're always fighting with aching joints
他們總是與疼痛的關節戰鬥
It's doing nothing but tire us out
這只不過是給我們的輪胎
No one knows what this fight's about
沒有人知道這場鬥爭是什麼
It's so thrilling but also wrong
這是如此的激動人心，但也是錯誤的
Don't have to prove that you are so strong
不用證明你是那麼堅強
Cos I can carry you on my back
因為我可以帶你在我的背上
After our enemies attack
在我們的敵人攻擊
I tried to tell you before I left
我試著在我離開前告訴你
But I was screaming under my breath
但我在我的呼吸下尖叫
You are the only thing that makes sense
你是唯一有意義的事情
Just ignore all this present tense
只是忽略所有現在的緊張
We need to feel breathless with love
我們需要有愛的呼吸
And not collapse under its weight
而不是在它的重量崩潰
I'm gasping for the air to fill
我喘著氣來填補
My lungs with everything I've lost
我失去的一切都是我的肺
We need to feel breathless with love
我們需要有愛的呼吸
And not collapse under its weight
而不是在它的重量崩潰
I'm gasping for the air to fill
我喘著氣來填補
My lungs with everything I've lost
我失去的一切都是我的肺