Solace (My Midnight Heart)

You and I will never be apart
你與我永遠不會分離
You and I will never be apart
你與我永遠會是一體
We'll close our eyes so we finish where we start
只要我們從一開始閉上眼睛
Oh you and I will never be apart
你與我就會永遠在一起
For our bodies sway to electric lights
我們的身體纏綿搖晃在燈光下
And the roar of the ocean somewhere in our minds
腦海中咆哮著高潮的聲音
Beneath our sheets we soar like satellites
在床單之下的我們會像像衛星一樣升空
With hope like sleep that spans all time
懷著希望沉浸在漫長的睡眠之中
But as our temple crumbles
但隨著我們的殿堂瓦解
And stars float too high
那些目光在高空中凝視
Could you be my shield from prying eyes?
你能成為我的屏障保護我不受窺探嗎？
With earth too heavy and a sun that blinds
沉重的世界裡陽光刺眼
We'll leave to seek our solace in the night.
我們會在黑夜時尋求慰藉
You and I will never be apart
你與我永遠不會分離
You and I will never be apart
你與我永遠會是一體
We'll close our eyes so we finish where we start
只要我們從一開始閉上眼睛
Oh you and I will never be apart
你與我就會永遠在一起
And our love will burn like a tail behind us
我們的愛會像彗星一樣燃燒
And we'll hurdle towards the blaze that made us
跨入造就我們的大火之中
And the earth we birthed that dared betray us
也孕育了敢於背叛我們的世界
Will earn its worth with hands that stay us
它值得用我們的雙手去獲得
And the moon will rise to find the sky
月亮升起至無垠太空
Exploding with light
點亮光芒爆炸成花火
And we'll close our eyes to be reborn as silence
緊接著閉上雙眼，我們重生為寂靜
Find us
找到我們……
And the sun won't find us
連太陽都不會找到我們……
And the sun won't find us
連太陽都不會找到我們… …
And the sun won't find us
連太陽都不會找到我們……
And the sun won't find us
連太陽都不會找到我們……