莫斯科郊外的晚上(中英俄語版)
Не слышны в саду даже шорохи,
深夜花園裡,四處靜悄悄,
Всё здесь замерло до утра,
樹葉兒也不再沙沙響。
Если б знали вы, как мне дороги
夜色多麼好,令我心神往,
Подмосковные вечера.
在這迷人的晚上。
Lazily the brook like a silvery stream
小河靜靜流,微微泛波浪,
Ripples in the light of the moon
明月照水面閃銀光。
And a song afar fades as in a dream
依稀聽得到,有人輕聲唱,
In this night that will end too soon
多麼幽靜的晚上。
長夜快過去,天色濛濛亮,
衷心祝福你,好姑娘。
但願從今後,你我永不忘,
莫斯科郊外的晚上
喀秋莎 專輯歌曲
歌曲 | 歌手 | 專輯 |
---|---|---|
莫斯科郊外的晚上(中英俄語版) | 愛喝水的Nana | 喀秋莎 |
喀秋莎(德日意語版) | 愛喝水的Nana | 喀秋莎 |
紅莓花兒開(中俄雙語版) | 愛喝水的Nana | 喀秋莎 |
喀秋莎(中英俄語版) | 愛喝水的Nana | 喀秋莎 |
喀秋莎(中文版) | 愛喝水的Nana | 喀秋莎 |
愛喝水的Nana 熱門歌曲
愛喝水的Nana全部專輯
# | 專輯 | |
---|---|---|
1 | 處處吻 | |
2 | 夏天的風 | |
3 | 我的青春是關於你呀 | |
4 | NaNa的英文選集卷二(Cover Collection Vol. II) | |
5 | 喀秋莎 | |
6 | 致我親愛的木吉他 | |
7 | NANA的小彈唱(Acoustic Covers Collection) | |
8 | 私奔到月球 | |
9 | 青春紀念冊 | |
10 | NaNa的英文選集 | |
11 | 精選 | |
12 | 翻唱合輯(三) | |
13 | 小手拉大手 | |
14 | 歡樂中國年 |