คนสวย

เพลง: คนสวย
美麗的你
ศิลปิน: Pae Arak
Pae Arak
เธอสวยกว่าใคร
你美若天仙
แต่เล่าให้ฉันว่าฟังว่าเธอโดนทำร้าย
但你卻跟我說你被傷害了
คนที่เธอรักแทบตายเขาทิ้งเธอไปมีใหม่
因為你愛的死去活來的那個人把你拋棄另尋新歡了
คนนั้น ไม่ใช่ใคร
那個人不是別人
เขาเป็นเพื่อนซี้ของเธอไง
他是你最好的朋友
เธอไม่เข้าใจหัวใจผู้ชายทำด้วยอะไร
你不明白男人的心是用什麼做的
แล้วเธอก็ร้อง ร้องไห้ทุกเวลา
然而你卻哭了哭的昏天黑地
แค่ได้ยินชื่อเขาก็ไม่อาจกลั่นน้ำตา
只是聽到他的名字你就忍不住眼淚
แต่ได้โปรด ฟังฉันสักครา
請你聽我一句勸
ผู้ชายน่ะเลว แต่ว่าก็ไม่ใช่ทุกคน
男人都很渣但不是所有男人都這樣
อย่าไป สน เขาเลยคนสวย
不要再去在乎她了美麗的你
เขาก็แค่ผู้ชายเฮงซวย
他只是個倒霉的男人
ที่เขาทำกับเธอมันเกินไปรู้ไหม
他的所作所為都太過了
ไม่ได้บอกว่าฉันนะดี
我也不是說我有多好
แต่ว่าฉันคงไม่ทำเธอเแบบนี้
但我絕不會這樣做
ผู้ชายนะเลวแต่ว่าไม่ใช่ทุกคน
男人都很渣但不是所有男人都這樣
เธอบอกไม่ไหวแล้ว
你說你受不了了
ถ้าเจออีกครั้งเธอ คงไม่แคล้ว​
如果再見他一面你肯定忍不住
เธอไม่อาจรักใครได้อีกแล้ว
你再也不會去愛任何人了
ฉันอยากให้เธอใจเย็นเย็น
我想讓你冷靜冷靜
แต่เอาเข้าจริงฉันก็ไปไม่เป็น
說實話我也不知道怎麼做
เพราะตาฉันเห็นเข้าไปข้างในถึงใจเธอ
因為我能看見你的內心
อย่าไปสนเขาเลยคนสวย
不要再去在乎她了美麗的你
เขามันแค่ผู้ชายเฮงซวย
他只是個倒霉的男人
ที่เขาทำกับ เธอมันเกินไปรู้ไหม
他的所作所為都太過了
ไม่ได้บอกว่าฉันนะดี
我也不是說我有多好
แต่ว่าฉันคงไม่ทำเธอแบบนี้
但我絕不會這樣做
ผู้ชายนะเลวแต่ว่าก็ไม่ใช่ทุกคน
男人都很渣但不是所有男人都這樣
และเธอก็ร้อง ร้องไห้ทุกเวลา
然而你卻哭了哭的昏天黑地
แค่ได้ยินชื่อเขาก็ไม่อาจกลั้นน้ำตา
只是聽到他的名字你就忍不住眼淚
แต่ได้โปรดฟังฉันสักครา
請你聽我一句勸
ผู้ชายนะเลว แต่ว่าก็ไม่ใช่ทุกคน
男人都很渣但不是所有男人都這樣
อย่าไปสนเขาเลยคนสวย
不要再去在乎她了美麗的你
เขา มันแค่ผู้ชายเฮงซวย
他只是個倒霉的男人
ที่เขาทำกับเธอมันเกินไปรู้ไหม
他的所作所為都太過了
ไม่ได้บอกว่าฉันนะดี
我也不是說我有多好
แต่ว่าฉันคงไม่ทำเธอแบบนี้
但我絕不會這樣做
ผู้ชายนะเลวแต่ว่าไม่ใช่ทุกคน
男人都很渣但不是所有男人都這樣
ผู้ชายนะเลวกว่าหมา
男人比狗還渣
แต่ว่ายัง เหลือฉันอีกคน
但還剩我一人沒有那麼壞