花吹雪

無意識を縫って転げた花びらに涙色
無意識中的縫合旋轉花瓣染上淚色
溜息をふっと彩ったプロマンド桜色
嘆息所散發出的色彩是浪漫的櫻花色
花吹雪
製作：__natural
唄：重音テト
君との逢瀬は間違いか悪戲か
和你的相遇是錯誤還是惡作劇
兩耳を染めた歪な點と點のslide away
兩耳濡染失真點和點的不斷溜走
鏡合わせ上下線座礁した難破船
嵌合鏡子的上下線觸礁失事的遇難船
それでもまた會いたいと
儘管如此還是想再見到你
都會の朝に沈む隨に
隨著漸入清晨的都市
ひらりすらり舞い落ちてflower
翩翩飛舞落下的花瓣
That was…Slick
那是如此華而不實
and so beautiful moment
在這樣美好的時刻
心の隙間に優しく溢れた色香に觸れて
而心的縫隙中溫柔滿溢色香交觸
ひらりすらり目を閉じてslumber
輕輕地閉上雙眼陷入沉睡
I wanna be Steep
我想沉浸於此
in and feel the moment
並感受這一刻
ただ思い出たけ過ぐには儚し花吹雪の候
只是在回憶中度過虛幻如夢的過往花吹雪的季節

和你的相遇是甜美的荊棘是苦澀的花蜜
君との逢瀬は甘い棘苦い蜜
無依無靠的我們特異點和點的不斷溜走
寄る辺なき僕らの特異な點と點のslide away
散落的細碎蛛絲投機取巧的說法
ちぎられ蜘蛛の糸橫著した言い草
這般笨拙的溫柔對岸是看不見方向的戀愛之路
（下手くそな優しさ向こう見ずな戀道）
儘管如此還是想再見到你
それでもまた會いたいと
願你從岸的彼方乘舟而歸
彼方へ渡す舟も帰して
輕盈柔和的風吹拂著花瓣
ひらりすらり風はこびflower
那是如此華而不實
That was…Slick
因此這世界開始產生動盪
so the world had a Concussion
引導我吧向著搖曳的寂寞的彼岸
導いてくれよなびき翻す侘しさの向こうへ
輕輕地閉上雙眼陷入沉睡
ひらりすらり目を閉じてslumber
我想沉浸於此
I wanna be Steep
回首追憶過往
in and look back the moment
花兒綻放奈何終將凋謝消逝無影在花吹雪的季節
ほころびちりぬるをゆく影つれなし花吹雪の候
翩翩飛舞落下的花瓣

那是如此華而不實
ひらりすらり舞い落ちてflower
在這樣美好的時刻
That was…Slick
輕輕地閉上雙眼陷入沉睡
and so beautiful moment
我想沉浸於此
ひらりすらり目を閉じてslumber
並感受這一刻
I wanna be Steep
花兒綻放奈何終將凋謝伴隨著搖曳的寂寞
in and feel the moment
輕盈柔和的風搖曳著花瓣
ほころびちりぬるをなびき翻す侘しさに添えて
我想沉浸於此
ひらりすらり風揺らしflower
並感受這一刻
I wanna be Steep
只是在回憶中度過虛幻如夢的過往花吹雪的季節
in and feel the moment
花吹雪的季節
ただ思い出たけ過ぐには儚し花吹雪の候
花吹雪の候