Ohh babe... Ohh babe...
噢寶貝
The nights are long, My days are cold
長夜漫漫我度過的每天都寒冷徹骨
Without the warmth you provide me when I hold
因為沒有了我抱著你時你給我的溫暖
You in my arms feels so long ago
你在我的懷抱中似乎是很早以前的事了
When you were there...
當你還在這時
I think a teardrop just fell down..
我想我剛落淚了
I really wanna come to see you
我真的很想去見你
I really really wish I could
我真的希望我能夠這麼做
Maybe in a couple weeks, It''s only a couple weeks...
也許是幾週以後僅僅是幾週以後
But even know I get to, It''s 14 days I gotta get trough (it''s too many days babe)
但即使知道我可以我要忍受14天的痛苦(寶貝這日子太長了)
And I''m really really missing you..
我真的真的很想你
And I miss, miss, Miss. .
我想我想
I''m missing you..
我想你
And I don''t know..
我不知道
How I'' m gonna make it trough..
我該怎麼做到忍受這痛苦
But I gotta, gotta, stay strong for us two..
但是我會為了我們兩個變得堅強
I''m a man, It''s a job that I gotta do
我是一個男人這是我該做的事
So I go outside and I fake a smile..
所以我走出門去虛偽的笑著
But if they only knew, Just how many miles..
我真的希望在我走過的幾英里路上的人們他們都知道我的笑容是裝出來的
Were between love so true
但是我們的愛情是真的
I really couldn''t cope the way that we do (that we do..)
真的不能再違背自己的心
And I''m really really missing you, You, you..
我真的真的很想你你你
Baby when you''re near, All of my visions clear
你在我身邊的時候得明明白白
But like a magic show, I blink and than you disapear..
但像一個魔術表演一樣一眨眼的功夫你不見了消失了
And I frequently, Envision of it would be..
我經常設想我能
To have you alone with me..
我能讓你和我在一起
Give me a moment so I can breathe ..
給我一段時間要讓我能喘息一下
Ok. I really wanna come to see you, Baby I wish I could ...(Wish I could..)
我真的想去見你寶貝我希望我可以(希望我可以)
Maybe in a couple weeks (It'' s only two weeks)
也許是幾週以後(僅僅只有兩週)
It''s only a couple weeks (But the problem is..)
僅僅是幾週以後(但是問題是)
Even though I get to.. It''s 14 long days that I don''t have you.. (It''s too many days babe)
即使我熬過沒有你的漫長的14天(親愛的這的太多了)
And I''m really really missing you..
我真的真的很想你
And I miss, miss, Miss..
我想我想
And I''m really really missing you..
我真的真的很想你
And I don''t know..
我不知道
How I''m gonna make it trough..
我該怎麼做到忍受這痛苦
But I gotta, gotta, stay strong for us two..
但是我會為了我們兩個變得堅強
I''m a man, It''s a job that I gotta do
我是一個男人這是我該做的事
So I go outside and I fake a smile..
所以我走出門去虛偽的笑著
But if they only knew, Just how many miles..
我真的希望在我走過的幾英里路上的人們他們都知道我的笑容是裝出來的
Were between love so true
但是我們的愛情是真的
I really couldn''t cope the way that we do (that we do..)
真的不能再違背自己的心
And I''m really really missing you, You, you..
我真的真的很想你你你
Cuz maybe one day babe
因為也許有一天
Not too far away
那天不會很遠
We can turn, all our dreams into memories. (Not gonna be like this forever right)
我們能把夢想變成現實然後裝進美好的回憶裡(永遠像這樣好嗎)
Baby we''ll have that home, Stars stares, all that we share..
寶貝我們會有一個家一起看星星我們共同享受
Too many nights, over the phone. I really wanna come to see you (uhuh)
多少個夜裡我們打電話的時候我真的想去見你
Baby you know I do.. Maybe in a couple weeks (I''ll try)
寶貝你知道我會的也許幾個星期後(我會努力)
It''s only a couple weeks (Can''t promiss..)
僅僅是幾週後(我不能保證)
But even know I get to, Still don''t wanna beaway from you..
但即使知道我知道不想離開你
It''s too many days babe, And I''m really really missing you
太久了我真的很想你
And I miss, miss, Miss.. I miss you..
想你想你
And I don''t know (I don''t know) How I''m gonna make it trough ..
我不知道(我不知道) 我該怎麼做到忍受這痛苦
But I gotta, gotta, Hold strong for us two (strong for us two)
但是我會為了我們兩個變得堅強(為了我們兩個變得堅強)
I''m a man, It''s a job that I gotta do. So I go outside (I''ll go outside)
我是一個男人這是我該做的事所以我走出門去
And I fake a smile (I''ll fake a smile)
虛偽的笑著
But if they only knew, Just how many miles ..
我真的希望在我走過的幾英里路上的人們他們都知道我的笑容是裝出來的
Were between love so true, I really couldn''t cope the way that we do .
但是我們的愛情是真的真的不能再違背自己的心
And I''m really really missing you...
我真的真的很想你
The End
END