Dressing up like an optimist
打扮得像個樂觀主義者
Showing my skin, its obvious
明晃晃地展露我的皮膚
If I was smaller, it wouldnt bother them
若我能年齡更小一點就不會顯得與他們格格不入
Counting my flaws like calories
默數自己的不足之處比如超標的卡路里
I know it isnt good for me
我知道它不適合我
Will I feel better with a new measurement?
換個新尺碼會不會好一點?
If I cant have the chemicals
如果不能依靠化學藥品
I need something to control
那我需要一些別的東西來控制
Round and round and round we go
一圈又一圈暈頭轉向地往前
In the funhouse, I can never tell whats real
在遊戲屋無法辨明什麼是真實
Break the mirrors, now Im looking how I feel
打破鏡子直視自己的感覺
Lights, camera, action, Im in the background
燈光攝影機就位開始拍攝我在背景裡
Wondering when theyll notice me
想知道什麼時候才能被注意到
In the funhouse, ah
在虛幻的遊戲屋
Must be in my head or something
我一定想起了什麼東西
(They dont even it see coming)
(他們甚至不知會發生什麼)
Girl, you know you look so prеtty
女孩你清楚你看起來很漂亮
(I dont really see what they see )
(我並不真切地了解他們所看到的)
I know that Im preaching to thе choir
我明白我正在給唱詩班佈道
But I just wish that theyd be * ***ing quiet
但我只希望他們能該死的安靜點
If I cant have the chemicals
如果不能依靠化學藥品
Then I need something to control
那我需要一些別的東西來控制
Round and round and round we go
一圈又一圈暈頭轉向地往前
In the funhouse, I can never tell whats real
在遊戲屋無法辨明什麼是真實
Break the mirrors, now Im looking how I feel
打破鏡子直視自己的感覺
Lights, camera, action, Im in the background
燈光攝影機就位開始拍攝我在背景裡
Wondering when theyll notice me
想知道什麼時候才能被注意到
I wanna stand out, but keep the lights down
我想要引人注目但燈光保持昏暗就好
Im so afraid of what theyll see
有些忐忑他們即將見到的景象
What I see, isnt me, its distorted (its distorted)
我看到的不是我是扭曲的現實
Through the glass, looking back, Im performing ( Im performing)
透過玻璃回頭看我正在表演
What I see, isnt me, its distorted (its distorted)
那不是我是扭曲的現實
What I see, isnt me, isnt me
所見一切皆為虛空
In the funhouse, I can never tell whats real
在遊戲屋無法辨明什麼是真實
Break the mirrors, now Im looking how I feel
打破鏡子直視自己的感覺
Lights, camera, action, Im in the background
燈光攝影機就位開始拍攝我在背景裡
Wondering when theyll notice me
想知道什麼時候才能被注意到
I wanna stand out, but turn the lights down
我想要引人注目但燈光保持昏暗就好
Im so afraid of what theyll see
有些忐忑他們即將見到的景象
In the funhouse
在虛幻的遊戲屋