killing part
ありふれた言葉しか浮かばない
我只能想起一些陳詞濫調:
君の笑顔を見ていると
一見到你的笑臉
ときめき止まらない
我就心跳不已
初めて會った瞬間戀に落ちた
初次見面的瞬間就墜入愛河
君以外考えられない
除你以外別無他想
聴き続けていたい
想要繼續聆聽
心躍らせる
這令我歡欣雀躍的聲音
君のメロディー
反复呢喃著
口ずさむよLa la la la
專屬於你的旋律
Cuz You're my favorite
因為你是我的摯愛
まるで空を飛んでいるような気分さ
彷彿起飛般的心情
抜け出せない
無法自拔
愛しい君のことすべてが
我愛戀著的你的全部
仕草指先髪聲全部Killer killer
動作、指尖、髮絲與聲音全部閃閃發亮
好きすぎて耐えられないんだ
太喜歡你了呀!這心情已無法忍耐
君の存在
你的存在
You're the best part of my life
就是我生命中的最佳段落
From head to toes 素敵な君は
從頭到腳完美的你
どこを見ても100點満點さ
無論怎麼看都是滿分一百分
本気でハマりそうな予感
真的快要沉迷的預感
四六時中思い出す
24小時都在腦中旋轉
ただ見とれてる
僅僅是見到一面
You got me like punchline
你就抓住我的心
もう僕は君の虜なんだ
已經變成你愛的俘虜
Everyday every night
每日每夜
ときめくこの瞬間がKilling part
心跳不已,這個瞬間就如killingpart
聴き続けていたい
想要繼續聆聽
心躍らせる
這歡欣雀躍的聲音
君のメロディー
反复呢喃著
口ずさむよLa la la la
專屬於你的旋律
飽きるわけがないさ
怎麼無法滿足
もっと聴かせてよ
再讓我聽聽吧
僕は君に夢中なんだからBaby
因為我已經徹底迷上你了啊寶貝
抜け出せない
已經無可救藥
愛しい君のことすべてが
我愛戀著的你的全部
仕草指先髪聲全部Killer killer
動作、指尖、髮絲與聲音全部閃閃發亮
好きすぎて耐えられないんだ
太喜歡你了呀!這心情已無法忍耐
君の存在
你的存在
You're the best part of my life
就是我生命中的最佳段落
毎日聞きたいよ
每天都想听到啊
耳に殘るメロディー
在耳畔縈繞的旋律
心満ちるこの歌を
這支充滿我心的曲子裡
You're the highlight
你是唯一的亮點
君と迎えるClimax
想要與你一起迎來最精彩的時光
愛しい君のことすべてが
我愛戀著的你的全部
仕草指先髪聲全部Killer killer
動作、指尖、髮絲與聲音全部閃閃發亮
好きすぎて耐えられないんだ
太喜歡你了呀!這心情已無法忍耐
君の存在
你的存在
You’re the best part of my life
就是我生命中的最佳段落