Turning

Tell me you love me
告訴我你愛我
Tell me that you're mine again
再一次告訴我你屬於我
Tell me you won't turn away
告訴我你不會離開我
Turn like the seasons
宛如春夏秋冬的交替
Turn back to me once again
你會再次回到我身邊
Circling all the way
一起流轉起舞
Once you were my blue-eyed prince
你曾是我的藍瞳王子
Walking love from an endless sleep
愛情在無盡的夢中漫遊
You made all of my wishes come true
是你讓我所有的夢想成真
Turing all of my dreams into you
我所有的夢都是關於你
Turing and swirling and whirling round you again
是你再次讓我魂牽夢縈
Twirling and curling round you
我在你周圍不停地流轉
Turning and burning and yearning for you again
流轉起舞讓我更加嚮往你
All my life with you
我人生意義所在就是和你在一起
But lately I'm losing sleep
但最近我卻輾轉反側
someone esle is in your eyes
你的眼眸裡閃著其他人的影子
Won't you turn back to me my love
為什麼你不回到我身邊，我的愛人？
Won't you stop telling me lies
為什麼一直欺騙我？
Turing and swirling and whirling round you again
是你再次讓我魂牽夢縈
Twirling and curling round you
我在你周圍不停地流轉
Turning and burning and yearning for you again
流轉起舞讓我更加嚮往你
All my life with you
我人生所有的意義就是和你在一起
It is a chance, a romane
這是一段緣分，一個美麗邂逅
It's a dance we do
我們一起跳支舞吧
Turning in circles we go
一起不停地流轉
Turning like the seasons
就像交替的四季一樣
Turning back to me once again
再次回到我身邊吧
Never let me go
不要讓我離開你
Tell me you love me
告訴我你愛我
Tell me that you're mine again
告訴我你再次屬於我
Tell me you won't turn away
告訴我你不會離開我
Turn like the seasons
就像春夏秋冬的交替
Turn back to me once again
會再次回到我這裡
Circling all the way
一起流轉起舞
Turing and swirling and whirling round youagain
是你再次讓我魂牽夢縈
Twirling and curling round you
我在你周圍不停地流轉
Turning and burning and yearning for you again
流轉起舞讓我更加嚮往你
All my life with you
我一生意義所在就是和你在一起
Turing and swirling and whirling round me again
再次讓我魂牽夢縈
Twirling and curling round me
在我周圍不停地流轉
Turning and burning and yearning for me again
流轉起舞讓我更加嚮往你
All my life with you
我一生意義所在就是和你在一起