Si No Te Tengo A Ti
Yo vi que no tenía
我發現我不曾擁有
lo que yo más quería
我曾最渴望的東西
y siempre quise tener más, mucho más
而我的慾望永無止盡、無止無盡
me quedé en la superficie
我曾停留在表面
no controle lo que yo hice
無法控制我自己
estaba ciego
我曾如此盲目
y ya no vi nada más.
看不到事物本質
Una casa en una isla
一座島上一座房子
eso no me ayuda a mí
這些無法滿足我
diamantes y cien coches
鑽石與車子也不行
si no te tengo a ti
如果我沒有了你
aviones, mansiones
飛機與豪宅也不行
así no quiero vivir
我不願這樣生活
una casa en una isla
一座島上一座房子
si no te tengo a ti.
如果我沒有了你
Yo fui uno de aquellos
我曾是那些人其中之一
y tú no sabes cuánto me arrepiento
你不知道為此我多麼後悔
y cada vez que pienso en ti me viene otra vez
每當我思念你我就又後悔一次
pero hasta que tú no lo pierdes todo
但是只要不是一無所有
no te das cuenta de nada y solo
就不會明白什麼是失去
me pregunto de qué sirve.
我自問身外之物有什麼用
Una casa en una isla
一座島上一座房子
eso no me ayuda a mí
也無法滿足我
diamantes y cien coches
鑽石與豪車也不行
si no te tengo a ti
如果我沒有了你
aviones, mansiones
飛機與豪宅也不行
así no quiero vivir
我不願這樣生活
una casa en una isla
一座島上一座房子
si no te tengo a ti.
如果我沒有了你
No puedo, si no te tengo
我不行,如果我沒有了你
tengo a ti, si no te tengo
沒有了你,如果我沒有了你
no puedo, si no te tengo
我不行,如果我沒有了你
tengo a ti, si no te tengo
沒有了你,如果我沒有了你
Una casa en una isla
一座島上一座房子
eso no me ayuda a mí
也無法滿足我
diamantes y cien coches
鑽石與豪車也不行
si no te tengo
如果我沒有了你
Una casa en una isla
一座島上一座房子
eso no me ayuda a mí
也無法滿足我
diamantes y cien coches
鑽石與豪車也不行
si no te tengo a ti
如果我沒有了你
aviones, mansiones
飛機與豪宅也不行
así no quiero vivir
我不願這樣生活
una casa en una isla
一座島上一座房子
si no te tengo a ti
如果我沒有了你