編曲：ALNEAR
和詞：新海雅代LEGIOん
我們一路前行至今
We walk a long way together and came to here
似乎前方道路無盡
It seemed an endless road
但我們從未放棄
But we never gave it up
苦痛充斥著記憶
There are many painful memories
但為何那些歡樂的往昔
Why happy memories are shine?
如此的閃耀而暖人心田？
So strongly，so warmly in my heart?
或許我曾一無所有
It seemed I did't have anything
或許我曾孑然一身
It seemed I was lonely
但如今我感受到了友情和羈絆
Now I feel friendship and affection
身邊的人們
The presence of everyone
身旁的你
The presence of you
讓我深愛上了這一切
They made me love everything
苦難、悲傷、憎恨與痛苦
Suffering，Sorrow，Hated and Painful
所有這些都使我們成長並引領我們前行至今
All of these made us grow and brought us to this place
正義與正論為何？我心中仍感迷惘
I still do not know what is justice and what is right
但我不會後悔
But there is no regret
你的陪伴
You are by my side
你的笑顏
You are smiling
令我無所畏懼
So I'm not afraid of anything
讓我們一同踏上新的路途吧
Let's resume our walk together
如今我們已能前行
我們將毫髮無損
於是我想告知於她（送她一個耶魯？？？）
即使她過去傷害了我們
即使她已離去
“她是我們的友人”這一事實從未改變
曾經與她相會的地方
We can walk from now on
使我回憶起她的微笑
We will be allright
她的言語仍在耳邊迴響
So I want to send her a Yale
如果有一天她再次出現在我們面前
Even if she hurt us in the past
我們會對她說“等你好久了”
Even if she is away
讓我們大夥再次向她問候
The fact she is our friend doesn't change
即使這一天永遠不會到來
The place and the air where we met her before
我們真誠地為她祈禱
It's remind of us her smile
希望新的命運善待於她
We felt like we heard her voice
祈願她能常駐笑顏
If someday she appears again in front of us
《Sorceress Alive～the World's End Fallen Star》感謝鑑賞
We will say to her 'We waited long for you'
Let's greet her with everyone again
Even if that time doesn't come
We sincerely pray for her
We hope a new destiny is kind to her and bless her
and she'll be happy forever
END
Sorceress Alive ～the World's End Fallen Star～