counting on you
I need you like one, two
你對於我來說獨一無二
But what am I supposed to do?
但我還能被指望做什麼?
I need you like three, four
私有你好過三妻四妾
But Ill need a little more
但我不夠滿足
I want you like five, six
愛你深入五臟六腑
When you hear this, I hope it sticks
希望你知曉時深受觸動
I want you like seven, eight
等你時的心情七上八下
But you always come up late
可你總是姍姍來遲
And its always one, two
你略知一二
Always nothing new
卻從無改變
Whys it always like three, four?
為什麼總是朝三暮四?
Do you even care anymore?
你有關心過嗎?
I hate that its five, six
我厭倦這個無論是五冬六夏
How are you okay with this?
你這樣子真的好嗎?
Yeah we go seven, eight
我們明明可以相伴直到七老八十
Why do you have to make me wait?
你為什麼總是讓我等待?
Yeah Im always counting on you
我總是指望你
Always counting on you
依賴你
But you never pull through
但你從不拉我一把
When I just wanna hold you
我只希望可以與你相伴
Yeah Im always counting on you
想著可以依賴你
Always counting on you
指望你
But you never pull through
但你從不伸出援手
You can count on me to count on you
你完全可以指望我來依賴你
When I was thirteen
我十三歲的時候
I wondered if you heard of me
我想知道你有沒有聽說過我
Then I was eighteen
當我到了十八歲
And you were in every dream
你出現在我每個夢裡
By twenty two
在二十二歲的時候
Spending every night with you
我與你共度良宵
And at twenty five
可到了二十五歲
Youre never by my side
你再也不在我身旁
By thirty seven
如今三十七歲了
Will you be there then?
你如今在哪呢?
Ill be forty two
來到四十二歲
Middle life crisis too
生命已經過半
One day well be sixty five
有一天我們都六十五歲了
Retired at half a life
到了半衰期退休的時候
When Im seventy nine
直到我們七十九歲
Will I die by your side?
我能否葬在你身旁
Yeah Im always counting on you
好吧我總是在依賴你
Always counting on you
總是指望你
But you never pull through
你卻總是置之不理
When I just wanna hold you
只想陪著你
Yeah Im always counting on you
我想依賴你
Always counting on you
我想指望你
But you never pull through
你從來不肯伸出雙手
You can count on me to count on you
你完全可以指望我依賴你
You can count on me to count on you
完全可以
You can count on me to count on
為什麼不呢
Love you like one, two
對你的愛獨一無二
Im glad that we made it through
越過了鴻溝我很高興
I love you like three, four
對你低三下四
Its even better than before
也好過以前你不理不睬
You and me together
我們一起
I could count forever
永遠纏綿
Ill count to ******* infinity
永遠廝守
You spent a year with me, baby
花一整年的時間陪著我
Oh oh oh, oh-oh oh oh, oh-oh oh oh
Oh oh oh, oh-oh oh oh, oh-oh oh oh
You can count on me to count on you
你可以指望我依賴你
Oh oh oh, oh oh oh
Oh oh oh, oh oh oh
You can count on me to count on you
我非你不可