삐끗

별이되고싶은이들
想成為星星的他們
수만명이대기중
數万人在等候
지순서만기다리는중이지
都在等待自己的順序
다자기이름높이올리고싶어
都想把自己名字給抬高
돈만지는아저씨들이
數錢的大叔們
지들필요한부분만가려놓은TV
光看自己想看的tv
꾸며진대로믿는거지
相信自己所想的
뭔가아닌듯해도
感覺這樣不對
이미그게꿈이됐으니
然而這已經成為了夢想
고생 끝에성공이오길
希望在努力後成功能到來
돈flash light
錢flash light
유명해지려하네다
都想出門
몸좀팔아도A급된다면
賣身能達a級
꽤괜찮은장사지어차피
那將是不錯的買賣
누구네갑도누구앞에서는
誰家的甲在有些人面前
을인데뭐
也是乙
뒤바뀌는꼴도자주봐왔고
也經常看到過甲乙互換
다참고있는거지뭐
都是在忍耐而已
행복하고싶어서
因為想要幸福
한살이라도더어릴때
想在自己年輕時
빨리해먹어
快點成功
누군나이가속도래
誰說年齡就是速度
쟨나보다먼저떴네
他比我成名的快
쟤가나보다잘난것도아닌데
他又不是比我有實力
어떻게
為什麼
걔말인즉슨혼자지켜봤자
他的意思是自己等待
뭐가이득
有什麼好的呢
돌대가리들니들인생
石頭大腦你們的人生
다거기서삐끗
都在那裡滑倒
Cash 필수 지
cash是必備的
Fame Yeah 달콤하지
fame yeah 很甜蜜
Bxxxxxx 이리와봐니가원하면
bxxxxx 你願意的話你就過來
Stay with me me
stay with me me
그냥니혼자놀아
還是你自己玩吧
내타입아니라서난차라리
不是我的類型我還是
Cash 쑤셔놔
給你cash
Fame 맛은봐야지
嚐嚐fame的味道
Bxxxxxx 보여줘니꺼어서어
bxxxx 給我看你的快點啊
Stay with me me
stay with me me
너무달라붙진말어
不要粘著我
재미없어져
那樣會變得無趣

來一把反正都是骰子遊戲
한탕쳐전부다주사위게임이야
付出多少就收穫多少的話
한만큼은돌아온다는말
我怎麼想
아무리생각해도
光看周圍的幾個
주변몇군데만봐도
就無法說明
설명안되잖아
腦子轉的快的人吃的更多
머리더잘도는놈이먹는거지
那也無所謂
뭐괜찮아
那有什麼不好的呢
뭐그게뭐가나뻐
yo 那有什麼不好的呢
Yo 그게뭐가나뻐
沒有的話只會痛
없으면그냥아퍼
從媽媽懷裡出來
엄마품에서나와서
快看現在生活是怎麼麼樣的
어째돌아가는지좀보라고
帶著hungry精神生活
헝그리정신갖고살다보니
感覺天空是黃的
괜히하늘만노랗고
誰是拿零錢就是200萬
누군용돈받아서200만원짜리
誰拿著table玩
테이블잡고노는데
為什麼我要在荒地上
나는왜노가다판에서
為什麼沒有戀人的提問
애인도못만나고사냐질문하께
要怎麼回答
뭐라대답할래
會在好的日子有的
좋은날올거라고
我要從這裡離開
난여기떠날래
盡快一點
하루라도더빨리
盡快一點
하루 라도더빨리
不好的他鄉生活後
엿같은타향살이뒤
我會償到成功的爽快感
맛볼성공의짜릿함
善良的活著也就b級
착하게만살아서는잘돼봤자B급
誰都不知道答案
아무도정답을모르네
我們的對話也是錯開
우리대화도삐끗
cash是必須的
Cash 필수 지
fame yeah 很甜
Fame Yeah 달콤하지
bxxxxx 你願意的話你就過來
Bxxxxxx 이리와봐니가원하면
stay with me eme
Stay with me me
還是你自己玩吧
그냥니혼자놀아
不是我的類型我還是
내타입아니라서난차라리
給你點cash
Cash 쑤셔놔
但要嚐嚐fame的味道
Fame 맛은봐야지
bxxxx 給我看你的快點啊
Bxxxxxx 보여줘니꺼어서어
stay with me me
Stay with me me
不要粘著我
너무달라붙진말어
這會變得無趣
재미없어져
需要合同
계약서가필요해
合約金大約1000
계약금대충돈1000
交完月租就出去
방세내고나면거지
沒法混酒席
술자리도못껴
談什麼藝術
예술은개뿔
連車費都沒有有啥意義呢
차비도없으면뭔의미냐
加入有意義
의미가있다면
那到底那個意義是什麼
그게대체뭔데의미가
光說讓人瞎想的話的人
소름돋게헛물켜는말만하는놈들
但反而他們在勾搭女生的時候更費口舌
여자꼬실때나침튀기면서
說話的犟勁
얘기하는곤조고집
都在發瘋呢
아주지랄들하고있네
只有生存是一位
생존이1순위야오로지
說了這句話大部分人
이말했더니대부분
都說錢不重要
다돈은중요치않은거라했지
我十分吃驚並痴迷於那句話
난놀라며그말에꽂혔지만
但後來發現十中八九
알고보니십중팔구
都在不差的房子裡
다살만한집에서
出生長大模仿美國ghetto
나고자라미국Ghetto 흉내낸
房角rappers
방구석래퍼s
裝逼的鞋或者裝逼的話
폼나는신발또폼나는말투
實質上是很難在好的公司上班
실은폼나는직장얻기빡세니
假裝離開音樂的適度
음악빨구속세떠난 척
那個戲劇結束的話
그연극의막이내리면
就在tv上做一樣的事
TV 서똑같은짓들
從開始做這個開始就錯了
이 바닥시작부터삐끗
cash 是必須的
Cash 필수지
fame yeah 很甜
Fame Yeah 달콤하지
bxxxx 你想要的話你就過來吧
Bxxxxxx 이리와봐니가 원하면
stay with me me
Stay with me me
還是你自己玩吧
그냥니혼자놀아
不是我的類型還是
내타입아니라서난차라리
給點cash
Cash 쑤셔놔
但要嚐嚐fame的味道
Fame 맛은봐야지
快點給我看你的bxxxx
Bxxxxxx 보여줘니꺼어서어
stay with me me
Stay with me me
不要太粘著我
너무달라붙진말어
這樣會變得無趣
재미없어져