the windflowers

The Windflowers
◇
不是冬天的昨天
下起了純白的雪
銀色的花
蓋住了殘留的血跡
◇
我沒有見過這樣的夏天
黑色的泥土飛濺
只留下一根手指
◇
熾熱的風從窗口湧進來
晶瑩的碎片擦過眼角
可是還不夠疼呢
（可是還不夠疼呢）
滲出的液體漸漸凝固了
體溫彷彿要全部流逝一般
（可是還不夠疼呢）
◇
I have no name
I have 'NO NAME'
I know nothing
I know 'NOTHING'
◇
所以不小心折斷了你的肋骨
對不起呀
可是已經拼不回去了
所以我用彈殼代替了
◇
你的小指頭也已經找不到了
明明都拉過勾了的
那我把我左邊的小指頭給你吧
我們再拉一次勾勾好不好
◇
不需要理由啊
理由什麼的
隨便亂編一個就好啦
不過我有點懶
所以乾脆連理由也不要了吧
◇
反正他們不也是這樣做的嗎
反正他們不也是這樣做的嗎
◇
They have no name
They have ' NO NAME'
They know nothing
They know 'NOTHING'
◇
你的小指和我流著一樣的血呢
雖然有點想睡了
不過雪地上有點冷呢
我們靠近點好不好呀
有多久沒這樣一起看天空了呢
在銀蓮花還在地球綻放的時候
◇
（啊，對了
聽說這裡的薔薇
已經很久沒開過了）