I love you more than life itself
我愛你勝過熱愛生命
We've been together going five long years
在一起已五年
and, you know it ain't perfect, someone's always hurting
你清楚地知道這並不完美，總有人受到傷害
But I hate picturing you with someone else,so
我討厭繪出你和他人在一起的畫面
I stuck by hoping things would change
我堅定地希望情況會改變
I soon discovered this a big mistake
可很快的發現這是一個大錯誤
cause,
因為
it only got worse and
它僅僅變得更差
now it's just a burden that,
現在成為一個重擔
I don'twanna carry no more
我再也不想背負
So, I gotta go, you gotta go your way
因此，我必須離開，你也回到屬於自己的路
Ask anyone, you can't control these things, no
去請教他人，你不能控制這些狀況，不
This time I'm leaving,
現在我將離開
and I really mean it
我是說真的
[02:20.82 ]It ain't that I don't love you no more
那不代表我不再愛你了
[01:12.42][01:20.26][02:23.40][02:30.88][ 02:38.98][03:26.70][03:34.00][03:42.80]I'm just exhausted
我只是累了
[01:15.60][01:22.76][02:25.85][ 02:33.67][02:41.59][03:28.20][03:36.74][03:44.38](aye-hey-hey-yeah)
誒嘿嘿耶
[02:28.43]and I' m tired of going there with you
和你在一起感到疲憊不堪
[02:36.18]Don't tell me that you don't feel it, too
我只是累了
[ 02:44.00]Of going back and forth with you
誒嘿嘿耶
[02:48.10][03:51.80]Exhausted, tired, fed up, baby
不要和我說你感覺不到
[02:52.23][03:55.23]Loving loving, yeah,
我只是累了
[03:56.98]loving loving you
誒嘿嘿耶
Wipe your tears, baby don 't you cry
疲於你的反反复复
Cause we've rehearsed it 'bout a thousand times
疲憊，勞累，厭倦，寶貝
So, we don't need the practice , now it's time for action --
愛愛，耶
I'm gonna get up and I'm gon' walk out that door,
愛你呦
cause If I stay another day, it only brings more stress and pain that
擦乾眼淚，寶貝不要哭
I can't endure, no --
因為排練過千百遍
positively sure, I promise this is the last time
所以我們再不需要練習，現在是時候行動了
So I gotta go, you gotta go your way
我必須起床走出那扇門
Ask anyone, you can't control your fate
只因如果我多停留一天就多一天的壓力和痛苦
This time I'm leaving, and I really mean it
不能再忍受，不
loving loving
完全肯定，保證這是最後一次
you
因此，我必須離開，你也回到屬於自己的路
My heart is telling me give it another shot
去請教他人，你不能控制這些狀況，不
But I know that I've given you everything I've got
現在我將離開，我是說真的
I'm throwing in the towel cause we've lost it
那不代表我不再愛你了
And you know I don't give up very often
我只是累了
But I can't go on I' m too damn exhausted
誒嘿嘿耶
Baby, ohhhh.
和你在一起感到疲憊不堪
I'm tired of going there with you
我只是累了
Don 't tell me
誒嘿嘿耶
that you don't feel it, too
不要告訴我你感覺不到
Of going back and forth with
我只是累了
you you you you you
誒嘿嘿耶
oh you, you, you, you
疲於你的反反复复
Exhausted