Totsugeki Love Heart (突撃ラブハート) [Duet Version]

LET'S GO つきぬけようぜ
LET'S GO穿透吧
夢でみた夜明けへ
夢中所見的黎明
まだまだ遠いけど
雖然還很遙遠
MAYBE どーにかなるのさMAYBE
會發生什麼改變
愛があればいつだって
只要有愛，無論時間地點
俺の歌を聞けば(LISTEN TO MY SONG)
就听我唱歌吧！ (LISTEN TO MY SONG)
簡単なことさ (IT'S SO EASY)
這還用想嗎！ (IT'S SO EASY)
2つのハートをクロスさせるなんて
兩顆心交叉纏綿起來
夜空を駆けるラブハート燃える想いをのせて
夜空下驅使的Love Heart，承載著燃燒的思念
悲しみと憎しみを撃ち落としてゆけ
將悲傷與憎恨逐一擊落吧！
おまえの胸にもラブハートまっすぐ受け止めてデスティニー
你的心中也有著Love Heart，一往無前接受你自己的命運
何億光年(なんおくこうねん)の彼方へも突撃ラブハート
向著幾億光年的彼方突擊吧！ Love Heart！
LET'S DANCE 星たちも歌う
LET'S DANCE閃耀的群星們也在唱歌
一瞬だって長くできる
哪怕是瞬間也希望變的更長
翼を振ったらROCK WITH ME
揮動起翅膀，ROCK WITH ME
BABY なんとかするからBABY
總會有辦法的
その手を離さないで
這雙手不要鬆開
俺の歌を聞いて(LISTEN TO MY SONG)
就听我唱歌吧！ (LISTEN TO MY SONG)
パワーを出せよ (IT'S SO EASY)
釋放小宇宙(IT'S SO EASY)
最後まであきらめちゃいけないぜ
不到最後決不能放棄！
明日を駆けるラブハート真っ赤な軌跡を描き
向著明天飛奔的Love Heart，描畫出一道鮮紅的軌跡
ときめきと微笑みをバラまいてゆけ
悸動與微笑散發出玫瑰光彩
すべての心にラブハート火花が散りそうなテレパシー
所有人的內心都有Love Heart，迸發出火星的心靈感應
溢れる想いは流線型(りゅうせんけい) 突撃ラブハート
這滿溢的情感猶如流線型，突擊！ Love Heart！
夜空を駆けるラブハート 燃える想いをのせて
夜空下驅使的Love Heart，承載著燃燒的思念
悲しみと憎しみを撃ち落としてゆけ
將悲傷與憎恨逐一擊落吧！
おまえの胸にもラブハートまっすぐ受け止めてデスティニー
你的心中也有著Love Heart，一往無前接受你自己的命運
何億光年(なんおくこうねん)の彼方へも
向著幾億光年的彼方
明日を駆けるラブハート真っ赤な軌跡を描き
向著明天飛奔的Love Heart，描畫出一道鮮紅的軌跡
ときめきと微笑みをバラまいてゆけ
悸動與微笑散發出玫瑰光彩
すべての心にラブハート火花が散りそうなテレパシー
所有人的內心都有Love Heart，迸發出火星的心靈感應
溢れる想いは流線型(りゅうせんけい) 突撃ラブハート
這滿溢的情感猶如流線型，突擊！ Love Heart！