Can you hear, can you hear, can you hear my voice?
你是否是否可以聽見我孱弱的聲音
Coming through, coming through, coming through the noise
穿過那遮天蔽日般的噪音
Im floating through outer space
我從九霄落入深空
Im lost and I cant find a way
我迷失方向不復得反
Oh, all the lights going dark and my hopes destroyed
所有的明亮瞬變成混沌，我的希望就此破滅
Help me, is anybody there?
有人麼請救救我
(Is anybody there? Is anybody there?)
（有人的話請務必救救我）
Save me, Im running out of air, ooh
請救救我我就要快窒息
Calling out mayday
用盡力量喊出我的呼救
Calling out mayday
大聲的喊出我的求救
Its so dark, its so dark out here in space
在這浩瀚飄渺的宇宙裡實在是太黑暗了
And its been so long, been so long since Ive seen a face
我已經許久沒有見過生靈的臉了
My eyes are shut but I can see
即使我緊閉雙眼我仍能看到
The void between you and me, mm
你與我之間的千山萬壑
And I feel and I feel like Im going insane
我感覺我馬上就要失去理智了
Help me, is anybody there?
有人麼請救救我
(Is anybody there? Is anybody there?)
（有人的話請務必救救我）
Save me, Im running out of air, ooh
請救救我我就要快窒息
Calling out mayday
用盡力量喊出我最後的呼救
Calling out mayday
大聲的喊出我的求救
Far from the sun
在太陽的彼岸
Beyond stars I hear their song
在星空的上方我聽到他們歌聲
Theyre coming closer
他們慢慢接近
Talking without sound
沒有聲音卻在交流著什麼
Calling me home
呼喚我歸鄉
Calling out mayday
用盡力量喊出我最後的呼救
Calling out mayday
大聲的喊出我的求救
Save me, Im running out of air
請救救我，我就快要窒息
Im running out of air
就快要窒息
Im running out of air
快要窒息
Im running out of air
要窒息
Im running out of air
窒息
Im running out of air
窒息........
MAYDAY (Ghost'n'Ghost Remix)