คิดถึงดังดัง

ห่วงจริงจริงนะ ฉันขอให้เธอดูแลตัวเองให้ดีนะ
我真的很擔心你,我希望你能照顧好自己
ถึงว่าเราจะไกลกันไปห่างกันเท่าไหร่
無論我們距離多遠
แต่ใจฉันเองก็จะคอยตามเธอไป
我的心一直跟隨著你
อย่าอดนอนนะ มื้อเช้าเธอควรจะกินอะไรให้อิ่มไว้
別睡不著,早餐記得要吃飽
แล้วระวังดีๆ เวลาจะไปไหนไกล
當你去遠足時一定要小心
ขับรถถ้าง่วงก็จอดไว้ นอนเอาแรงนะเธอ
當你開車疲憊時,停下來休息一下
ฉันเองอยู่ทางนี้ตั้งใจทุกวัน
我在這裡每天擔心你
เข้านอนเร็วๆทุกคืน
我每晚早睡
จะได้พบเธอใน ฝัน สิ่งที่ฉันไม่เคยลืม
可以在夢中見你,這件事情我永遠不會忘記
ใจมันก็คอยจะถามเธอทุกที
我的心時常問你
คิดถึงฉัน ไหมคนดี (คิดถึงทุกวัน)
你想我嗎?親愛的（我每天都想你）
คิดถึงแค่ไหนขอฟัง (ทุกวินาที)
我想听到你有多想我（每一秒）
บอกฉันดังดัง เพราะรู้ไหมยิ่งฟังยิ่งทำให้นอนฝันดี
大聲告訴我,因為你知道我聽的越多,夢就越甜
คิดถึงฉันไหมน่ะเธอ ( คิดถึงจริงๆ)
你想我嗎（我真的很想你）
ตลอดเวลาหรือเปล่า (แน่ใจได้เลย)
一直在想我嗎（當然）
พูดมาให้ดังหน่อย ต้องการ ได้ยินบ่อยๆว่าคิดถึงกัน
大聲說出來,我想經常聽到你在想著我
อีกไม่นานนะ ไม่ช้าไม่นานจะเป็นเวลาที่เราฝัน
不用太久,很快我的夢就成真了
แล้วจะเป็นเวลา ที่เราได้เคียงข้างกัน
到那個時候我們可以在彼此的身邊
แต่วันนี้ฉันมองที่ดาว แทนดวงตาของเธอ
但今晚我仰望星空而不是你的眼睛
ฉันเองอยู่ตรงนี้ตั้งใจทุกวัน
我在這裡每天擔心你
เข้านอนเร็วๆทุกคืน
我每天晚上早睡
จะได้ พบเธอในฝัน สิ่งที่ฉันไม่เคยลืม
可以在夢中見你,這件事情我永遠不會忘記
ใจมันก็คอยจะถามเธอ อยู่ทุกที
我的心時常問你
คิดถึงฉันไหมคนดี (คิดถึงทุกวัน)
你想我嗎?親愛的（我每天都想你）
คิดถึงแค่ไหนขอฟัง (ทุกวินาที)
我想听到你有多想我（每一秒）
บอกฉันดังดัง เพราะรู้ไหมยิ่งฟังยิ่งทำให้นอนฝันดี
大聲告訴我,因為你知道我聽的越多,夢就越甜
คิดถึงฉัน ไหมน่ะเธอ (คิดถึงจริงๆ)
你想我嗎（我真的很想你）
ตลอดเวลาหรือเปล่า (แน่ใจได้เลย)
一直在想我嗎（當然）
พูดมา ให้ดังหน่อย ต้องการได้ยินบ่อยๆว่าคิดถึงกัน
大聲說出來,我想經常聽到你在想著我
คิดถึงฉันไหมคนดี (คิดถึงทุกวัน)
你想我嗎?親愛的（我每天都想你）
คิดถึงแค่ไหนขอฟัง (ทุกวินาที)
我想听到你有多想我（每一秒）
บอกฉันดังดัง เพราะรู้ไหมยิ่งฟังยิ่งทำให้นอนฝันดี
大聲告訴我,因為你知道我聽的越多,夢就越甜
คิดถึงฉันไหมน่ะเธอ (คิดถึงจริงๆ )
你想我嗎（我真的很想你）
ตลอดเวลาหรือเปล่า (แน่ใจได้เลย)
一直在想我嗎（當然）
พูดมาให้ดังหน่อย ต้องการได้ยินบ่อยๆ ว่าคิดถึงกัน
大聲告訴我,因為你知道我聽的越多,夢就越甜
พูดมาให้ดังหน่อย ต้องการได้ยินบ่อยๆว่าคิดถึงกัน
大聲告訴我,因為你知道我聽的越多,夢就越甜