DARLING -KR Ver.-SOL [BIGBANG JAPAN DOME TOUR 2017 -LAST DANCE-]
끝까지넌못됐어
直到最後你都這麼壞
등돌린마지막한마디도
轉身離去連最後一句話
모질고독하게good bye
都如此殘忍無情地good bye
화가 나서난또이성을잃어
怒不可遏的我又再次失去了理智
그래때려쳐오늘로끝이라고yeah
沒錯放棄吧把今天當做句點yeah
I don't know 할만큼했어난
I don't know 我已經竭盡全力
너때문에내모든게무너지지만
因為你儘管我的一切都已崩塌
Darling you
내두려움속희망은너
我恐懼之中唯一的希望是你
Darling you
기나긴여정의끝에
在那漫長的旅程最後
영원한건없다고온세상이말해도
即使整個世界都說沒有所謂的永遠
Darling darling you
내겐너뿐이야
對我來說你是唯一
언제까지넌툭하면울거니
動不動就哭你要這樣到何時
그만제발 제발
別這樣拜託拜託
차라리널울리지않는그런사람만나
乾脆找一個不會讓你哭泣傷心的人
함부로막말하는내가싫어져
越來越討厭這樣肆意妄為胡言亂語的我
날이렇게만드는네가더미워져yeah
也更厭惡把我弄成這樣的你yeah
언제까지우린아파야하니
我們要這樣互相痛苦折磨到何時
한순간에네모든게부서지지만
儘管你的一切美好可以在瞬間碎裂
Darling you
내두려움속희망은너
我恐懼之中唯一的希望是你
Darling you
기나긴여정의끝에
在那漫長的旅程最後
영원한건없다고온세상이말해도
即使整個世界都說沒有所謂的永遠
Darling darling you
내겐너뿐이야
對我來說你是唯一
너라는독한술에취해
醉倒在你這杯烈酒之中
오늘도난비틀대지만
今天也是雖然我奮力掙扎
너라는미로속을헤매지만
雖然我仍迷失徘徊在你這座迷宮中
Darling you
너라는벽에나부딪혀
撞倒在你這座城牆上
이렇게또주저앉지만
就這樣儘管再次跌坐在地
너라면난행복해
如果是你我仍感幸福
Darling you
내두려움속희망은너
我恐懼之中唯一的希望是你
Darling you
기나긴여정의끝에
在那漫長的旅程最後
영원한건없다고온세상이말해도
即使整個世界都說沒有所謂的永遠
Darling darling you
내겐너뿐이야
於我而言你是唯一
끝에
直到最後
영원한건없다고온세상이말해도
即使整個世界都說沒有所謂的永遠
Darling darling you