퇴근하겠습니다
오래버텼네참나
真的堅持很久了
오래버텼어
堅持很久了
이나이먹을동안
在這個年紀的時候
맞지않는옷을입고살았네
我卻穿著不合適的衣服生活著
배고픈세상
飢餓的世界
가난한청춘이라음음
貧窮的青春啊
나기대하는사람들의책임감에버텼네
為了期待我的人們堅持著
퇴근하겠습니다
我下班了
퇴근하겠습니다
我下班了
이놈의쥐꼬리만한
因為這微不足道的工資
월급으로버텨왔는데
才堅持下去的
퇴근하겠습니다
我下班了
퇴근하겠습니다
我下班了
나이제행복찾아
我現在要尋找幸福
멀리멀리떠나렵니다
離開去遠方
퇴근하겠습니다
我下班了
무책임한남자
不負責任的男人
나는바보같은남자
我是傻瓜一樣的男人
나혼자 행복하게살겠다고
我說過是為了讓我自己幸福的生活
그만둔다말했네
才不干的
답답한세상
鬱悶的世界
가난한청춘이라음음
貧窮的青春啊
나이러지도저러지도
不管這樣還是那樣
아무것도못하네
我什麼都做不了啊
퇴근하겠습니다
我下班了
퇴근 하겠습니다
我下班了
이놈의쥐꼬리만한
因為這微不足道的工資
월급으로버텨왔는데
才堅持下去的
퇴근하겠습니다
我下班了
퇴근하겠습니다
我下班了
나이제행복찾아
我現在要尋找幸福
멀리멀리떠나렵니다
離開去遠方
그만두겠습니다
不干了
나그만둡니다
我不干了
에라모르겠다
哎呀不管了
나는인생한번걸어볼랍니다
我要過一次真正的人生
퇴근하겠습니다
我下班了