First Love

bababa bababa bababa...

在一起了
We are together now
沒有痛感
We feel no pain
喜歡閒坐
We like to sit around
對話蒼白
In our talk is plain
似曾不識
We strangers that we were
不像從前
We are no more
彼此關心
Who cares whatever was before
倘若我說你是我的初戀

會改變你的感覺嗎
If I'd say that you're my first love
曾經的相識相知
Would it change the way you feel
會更真實點嗎
Would the things that we've been sharing
不會的真相是第三者
be in any way more real
我知道這樣不對
No, the truth is there were others
假裝你是我的初戀
But it would be wrong for me
但只能是我的絕戀
To pretend that you're my first love
But my last love you could be
你有過去

雖已不在
bababa bababa bababa...
我想傾聽

你可以不提
You had your yesterdays
但我知道你是我的命中註定
They didn't last
我一如既往
I want to hear it now
我們會度過餘生吧
You can keep the past
倘若我說你是我的初戀
I know you're right for me
會改變你的感覺嗎
I 'll stay in line
曾經的相識相知
And we may pass the test of time
會更真實點嗎

不會的真相是第三者
If I 'd say that you're my first love
我知道這樣不對
Would it change the way you feel
假裝你是我的初戀
Would the things that we've been sharing
但只能是我的絕戀
be in any way more real
倘若我說你是我的初戀
No, the truth is there were others
會改變你的感覺嗎
But it would be wrong for me
曾經的相識相知
To pretend that you're my first love
會更真實點嗎
But my last love you could be
不會的真相是第三者

我知道這樣不對
If I'd say that you're my first love
假裝你是我的初戀
Would it change the way you feel
但只能是我的絕戀
Would the things that we've been sharing
be in any way more real
No, the truth is there werE others<比如>but IT would be wrong form E<比如>to pretend that有Re沒有first love<比如>but沒有last love有could be<比如><比如>