When the full moon rises
當滿月升起
I come out to play
我出來嬉戲
Put on my lipstick and black boots
畫上紅唇,套上黑靴
To dance a night away
搖擺一整夜
Come on sugar, don't be shy
一起來啊甜心,不要羞怯
I promise I don't bite
我保證不咬你
But if the full moon keeps rising, I just might
但如果滿月繼續升起,也許我會不能自已
You feel the tingle in your body
你感到身體一陣刺痛
There's a rummer on the floor
其實是地板上有隻大酒杯作祟
If you feel a little naughty
如果你覺得有點調皮
Woo~I've got a whole lot more
喔別擔心~我還有更多
Suddenly you're going crazy
突然間你變得瘋癲
From your fingers to your toes
從手指到腳尖
When the full moon rises, you lose control
當滿月升起,你便情不自已
In the dark of the city
在城市的黑夜中
There's no place to hide
無處可匿
When the full moon's rising
當滿月漸漸升起
Let it be your guide
讓它指引你
Hello poison, kiss my lips
嗨毒藥,請親吻我的雙唇
And teach me all you know
教我你所知一切
In the dark of the city, I'll go
我將走向城市的黑夜
You feel the tingle in your body
你感到身體一陣刺痛
There's a rummer on the floor
其實是地板上有隻大酒杯作祟
If you feel a little naughty
如果你覺得有點調皮
Woo~I've got a whole lot more
喔別擔心~我還有更多
Suddenly you're going crazy
突然間你變得瘋癲
From your fingers to your toes
從手指到腳尖
When the full moon rises, you lose control
當滿月升起,你便情不自已