Mektup Yazdim Ananmga寫給母親的家書

مەكتۈپ يازدىم ئانامغا
寫給母親的家書
翻譯：娜菲莎·亞爾買買提
مەكتۈپ يازدىم ئانامغا
向母親寫了一封家書
ئىچىگە سۈرەت سېلىپ
再將一張相片夾在信中
ئوغلىڭىز ئادا بولدى
您的兒子最近心事重重
شۇ قىزنى سۆيۈپ قېلىپ
就因為愛上了那姑娘
ئاناجانىم ئانامەي
我親愛的母親啊
مىھرىبانىم جانىمەي
我慈祥的母親啊
ئاناجانىم ئانامەي
我親愛的母親啊
يامان بولدى ھالىمەي
我真是備受煎熬啊
ئاھۇدا يوق ئۇندىكى چىراي
她就是仙女下凡
ئاي بىلەن ھۆسىن تالاشقان
她就是天上的明月
ھەۋەس قىلىپ نەچچە ئاشىقلار
她的眾多追隨者
مەن بىلەن ھەم سوقۇشقان
總會與我針鋒相對
ئاناجانىم ئانامەي
我親愛的母親啊
مىھرىبانىم جانىمەي
我慈祥的母親啊
ئاناجانىم ئانامەي
我親愛的母親啊
يامان بولدى ھالىمەي
我真是備受煎熬啊
ئوۋچىنىڭ كۆپ تاغدا ئارمىنى
獵人的期望總是太多
دۇچار بولدۇم ئارمان تېغىغا
我被愛慕之火所包圍
ئول گۈزەلنىڭ قولىدىن تارتىپ
真想牽著那美人之手
كىرگىم كىلەر ئۆيۈمگە
將她帶到我們的家中
ئاناجانىم ئانامەي
我親愛的母親啊
مىھرىبانىم جانىمەي
我慈祥的母親啊
ئاناجانىم ئانامەي
我親愛的母親啊
يامان بولدى ھالىمەي
我真是備受煎熬啊
مەكتۈپ يازدىم ئانامغا
向母親寫了一封家書
ئىچىگە سۈرەت سېلىپ
再將一張相片夾在信中
ئوغلىڭىز ئادا بولدى
您的兒子最近心事重重
شۇ قىزنى سۆيۈپ قېلىپ
就因為愛上了那姑娘
ئاناجانىم ئانامەي
我親愛的母親啊
مىھرىبانىم جانىمەي
我慈祥的母親啊
ئاناجانىم ئانامەي
我親愛的母親啊
يامان بولدى ھالىمەي
我真是備受煎熬啊