こんな雪にさえなれない二月の雨が
尚未成雪的二月雨
把兩個人的距離拉近了些許呢
二人の距離を少し縮めてくれたね
撐起一把小小的傘
祈禱著雨不要停下
一つ小さな傘をさして
hey！好想呼喚我愛你
止まないように願っていた
從那一瞬間開始
就已經無法以朋友的身份留在身邊了
hey！ I wanna say I love you
好想呼喚我愛你
でやった瞬間から
此時此刻
只要想著你我便無所畏懼
もう友達なんかじゃいられなくて
嘿...
留下...留下...和我在一起
I wanna say I love you
請和我在一起
今すぐにそうここで、
即使是避雨
也慶幸能和你有同樣的感受
もう何も怖くない君を想うだけで
幾度探訪究竟為何
え....
無法再聽到你的聲音
stay...stay...stay with me
hey！好想呼喚我愛你
please stay with me
從那一瞬間開始
就已經無法以朋友的身份留在身邊了
あまやどりすら幸せに思えるけど
好想呼喚我愛你
此時此刻
君も同じ気持ちでいてくれてるの
只要想著你我便無所畏懼
嘿...
何度訪ねて見ても何故か
留下...留下...和我在一起
請和我在一起
またこの聲は聞こえてないんだ
多少次想像著這一天，卻昭示著同樣的結局的夢中
雨逐漸變成了雪
hey！ I wanna say I love you
染白了只留下我一人的街道
でやった瞬間から
hey！好想呼喚我愛你
從那一瞬間開始
もう友達なんかじゃいられなくて
就已經無法以朋友的身份留在身邊了
好想呼喚我愛你
I wanna say I love you
此時此刻
今すぐにそうここで、
只要想著你我便無所畏懼
もう何も怖くない君を想うだけで
嘿...
え...
留下...留下...和我在一起
stay...stay...stay with me
請和我在一起
please stay with me
何度もこの日想像して同じ結末も見せ付けられた夢の中
雨をしたいに雪になって
私だけ置き去りにして街
hey！ I wanna say I love you
でやった瞬間から
もう友達なんかじゃいられなくて
I wanna say I love you
今すぐにそうここで、
もう何も怖くない君を想うだけで
え...
stay...stay...stay with me
please stay with me
stay with me